Portal en permanente actualización: 30 de Noviembre de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
35 mm. Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid AM Estudios Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LA BESTIA [miniserie TV]




 

 Título Original: The Beast
 Año de Grabación: 1996
 Distribución: Televisión
 Género: Miniserie
 Dirección: AGRAMUNT, VÍCTOR
 Traducción: No especificado
 Ajuste: AGRAMUNT, VÍCTOR
 Estudio de Grabación: ARCOFON (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
 Distribuidora Original: NATIONAL BROADCASTING COMPANY (NBC)
 Productora: DAN WIGUTOW PRODUCTIONS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
Fran Jiménez & Coral Balas
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  PETERSEN, WILLIAM L.   PORCAR, LUIS  Whip Dalton
  SILLAS, KAREN   ESCOLA, PALOMA  Kathryn Marcus
  SMITH, CHARLES MARTIN   ESQUIVIAS, ANTONIO  Schuyler Graves
  GUTTMAN, RONALD   AGRAMUNT, VÍCTOR  Dr. Herbert Talley
  ARNDT, DENIS   CARRILLO, LUIS  Osborne Manning
  DRAKE, LARRY   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Lucas Coven
  BARTLETT, MURRAY   ARROYO, JUAN ANTONIO  Christopher Lane
  WEBB, DAVID (I)   VALVERDE, VÍCTOR  Jameson
  LEE, ALAN DAVID   NAVARRO, ABEL  Les
  MACER JR., STERLING   VAQUERO, PACO  Mike Newcombe
  MAMMONE, ROBERT   CRESPO, JON  Ensign Raines
  ALEXANDER, BRUCE   ESCOBOSA, JOSÉ  Corbin Jakes
  WHITNEY, DAVID   SANCHIDRIÁN, JULIO  John Esterbrook
  HILL, LES   SEVILLA, PABLO  Spike
  PETRUZZI, JOE   SÁNCHEZ, DANIEL  Doctor
  (DESCONOCIDO)   GENTIL, PILAR  Mujer
  (DESCONOCIDO)   SÁNCHEZ, DANIEL  Padre
  (DESCONOCIDO)   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Conferenciante
  (DESCONOCIDO)   GENTIL, PILAR  Interfono en hospital
  (DESCONOCIDO)   SÁNCHEZ, DANIEL  Hombre en yate
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA OLIVARES, ANA  Mujer en yate
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 28-4-1996.

Consta de 2 episodios.

También producida por MCA Television Entertainment (MTE) y Michael R. Joyce Productions.

Ficha creada por Iván Postigo. Ampliada por él mismo con aportaciones en el Foro Datos.

35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
Grabación TV
 
35 mm. Curso Actor de Doblaje
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8358
 Actores Originales: 156145
 Directores: 793
 Ajustadores: 566
 Traductores: 690
 Subtituladores: 252
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 440
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1332
 Distribuidoras Originales: 3455
 Productoras: 9684
 Agencias: 78


 Películas: 31674
 Series TV: 7246
 Musicales: 115
 Animación: 1869
 Documentales: 2663
 Docurealities: 427
 Audiolibros: 775
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1247
 Capítulos: 2535
 Videojuegos: 1034
 Spots: 10704
 Cuñas: 1113




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com