Portal en permanente actualización: 18 de Mayo de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuela de Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: PATERNO



Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: Paterno
 Año de Grabación: 2018
 Distribución: Internet
 Género: Película
 Dirección: PULIDO, JUAN AMADOR
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)  | Ver listado de Estudios >>>
35 MM Doblaje
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: HBO ESPAÑA
 Distribuidora Original: HOME BOX OFFICE (HBO)
 Productora: EDWARD R. PRESSMAN FILM
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


Curso Doblaje Profesional MD


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  PACINO, AL   DOTÚ, JAVIER  Joe Paterno
  BAKER, KATHY   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Sue Paterno
  GRUNBERG, GREG   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Scott Paterno
  KEMP, TOM   ROVIRA, JUAN LUIS  Graham Spanier
  JOHNSON, JIM (LVI)   DE LUIS, FERNANDO  Jerry Sandusky
  JACOBSON, PETER   AGUILAR, ABRAHAM  David Newhouse
  BRYDON, MARC   GÓMEZ, JOS  Charlie Thompson
  MITCHELL, LARRY (V)   MORATALLA, CHOLO  Jay Paterno
  GOLDSTEIN, DARREN   PULIDO, JUAN AMADOR  Mike McQueary
  KEOUGH, RILEY   BLANCO, MARÍA  Sara Ganim
  PARISSE, ANNIE   MARTÍNEZ, CATHERINA  Mary Kay Paterno
  GAMBLE, JULIAN   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Galen Hall
  COULTER, STEVE   RÍOS, LUIS FERNANDO  Tim Curley
  GUYER, MURPHY   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Gary Schultz
  BUSH, KRISTEN   VELASCO, OLGA  Dawn Fisher
  MATTHEWS, JUSTIN (XIII)   VIADOR, ADRIÁN  Liam
  ST. CLAIRE, SIDEARA   HUALDE, BLANCA (NERI)  Mindy
  BUCHANAN, GEORGIA   VARONA, MARÍA JESÚS  Kim Belcher
  CULLEN, SEÁN   VILLAR, ANTONIO  Dan McGinn
  CRAIN, TODD ALAN   GÓMEZ, JOS  Hugh
  (VOZ)   ARAMBURU, NACHO  Narración final
  (DESCONOCIDO)   BALAS, JAVIER  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CASTELLANOS, ÓSCAR  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   COOMONTE, ÁNGEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CREMADES, ANTONIO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ, MILAGROS  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA INSÚA, JORGE  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GÓMEZ, JOS  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   HERAS, SARA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   LOZANO, JUAN CARLOS  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MOSCOSO, TXEMA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   PALACIOS, ELENA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ARAMBURU, NACHO  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 7-4-2018 y en España el 8-4-2018.

También producida por The Levinson / Fontana Company.

Ficha aportada por Juan GM e introducida en mayo de 2018. Ampliada por Iván Postigo con datos de Jasper Allorn en agosto de 2021.

Doblaje 35mm
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9791
 Actores Originales: 188665
 Directores: 898
 Ajustadores: 668
 Traductores: 851
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 482
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1455
 Distribuidoras Originales: 3736
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35900
 Series TV: 9549
 Musicales: 129
 Animación: 2265
 Documentales: 3198
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 910
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1556
 Capítulos: 2890
 Videojuegos: 1147
 Spots: 10897
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com