Portal en permanente actualización: 25 de Abril de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE DOBLAJE - Cursos POLFORD AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Best Digital  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: POR TRECE RAZONES [2ª temporada]



Acceso Microsite Best Digital

 

 Título Original: 13 Reasons Why
 Año de Grabación: 2018
 Distribución: Internet
 Género: Serie TV
 Dirección: VIVAS, SARA
 Traducción: PÁEZ PRADO, HERMINIA
 Ajuste: VIVAS, SARA
 Estudio de Grabación: BEST DIGITAL (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA
 Distribuidora Original: NETFLIX
 Productora: PARAMOUNT TELEVISION
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  MINNETTE, DYLAN   MARTÍN, RODRI  Clay Jensen
  LANGFORD, KATHERINE   BLANCO, MARÍA  Hannah Baker
  BACON, SOSIE   MARTÍN, PILAR  Skye Miller
  NAVARRO, CHRISTIAN   ANTELO, MIGUEL  Tony Padilla
  FLYNN, BRANDON   SÁNCHEZ, GABRIEL  Justin Foley
  BUTLER, ROSS   TRIBALDOS, PABLO  Zach Dempsey
  BOE, ALISHA   VILLA, SANDRA  Jessica Davis
  DRUID, DEVIN   BALAS, JAVIER  Tyler Down
  CASS, BRYCE   ESCOBAR, RICARDO  Cyrus
  ALDEN, CHELSEA   MENGÍBAR, ISATXA  Mackenzie
  ANG, MICHELE SELENE   CERVANTES, CARMEN  Courtney Crimsen
  HEIZER, MILES   LARIOS, CARLOS  Alex Standall
  SILVER, STEVEN   SAINZ MAZA, JUAN  Marcus Cole
  LUKE, DEREK   ENCINAS, ROBERTO  Kevin Porter
  PENTRICE, JUSTIN   MÉNDEZ, ALEJANDRO  Bryce Walker
  WINTERS, ANNE   RODRÍGUEZ, BELÉN  Chloe
  GRANADEROS, TIMOTHY   NAVARRO, ÁLVARO  Montgomery de la Cruz
  ALEXUS, AJIONA   UGÍA, TANIA  Sheri Holland
  DORFMAN, TOMMY   PINILLA, CRISTIAN  Ryan Shaver
  WALSH, KATE   LÓPEZ, CONCHI  Olivia Baker
  CRUZ, WILSON   MONTERO, MIGUEL ÁNGEL  Fiscal Dennis Vasquez
  HARGREAVES, AMY   CANO, OLGA  Lainie Jensen
  HAMILTON, JOSH   PULIDO, JUAN AMADOR  Matthew Jensen
  LOGAN, SAMANTHA   BOSCH, VERA  Nina Jones
  O´HARA, KELLI   RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA  Jackie
  GANT, ROBERT   REINA, LUIS  Todd Crimsen
  QUIJANO, ALEX   AGUILAR, ABRAHAM  Steve Crimsen
  PELLEGRINO, MARK   LOZANO, JUAN CARLOS  Bill Standall
  MONROE, MEREDITH   GIL MONTIJANO, MARTA  Sra. Standall
  DIZZIA, MARIA   HERNANDO, BEGOÑA  Sra. Down
  SCOTT, TOM EVERETT   HERNÁN, DAVID  Sr. Down
  WEBER, STEVEN   BAJO, LUIS  Director Gary Bolan
  GUCCIONE, MASON   LARA, RAÚL  Toby Fletcher
  WEBER, JAKE   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  Sr. Walker
  STRONG, BRENDA   CASTRO, PEPA  Sra. Walker
  ROTH, ANDREA   MARTÍNEZ, CATHERINA  Sra. Davis
  PHILLIPS, JOSEPH C.   PADILLA, JOSÉ  Sr. Davis
  LAWSON, BEN   NOVILLO, ABRAHAM  Entrenador Rick
  MILLER, ALLISON   BORDALLO, MAR  Fiscal Sonya Struhl
  CHEUNG, CINDY   GALLEGO, INMA  Sra. Dempsey
  BUTLER, BRANDON   (DESCONOCIDO)  Scott Reed
  EDWARDS, MIKIKO   LLANEZA MIELGO, BEATRIZ  Animadora (2x01)
  BAILEY, AINSLEY   LLANEZA MIELGO, VERÓNICA  Dee (2x03)
  LEFLEUR, CASCIUS   LLANEZA MIELGO, BEATRIZ  Okupa (2x03)
  ALAN, MATTHEW   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Seth (2x05, 13)
  SMITH, INDAR   LIÉBANA, SERGIO  Damon (2x09)
  (DESCONOCIDO)   GONZÁLEZ SOLER, ANA  Secretaria
  (DESCONOCIDO)   GONZÁLEZ SOLER, ANA  Madre de Sara
  (DESCONOCIDO)   GONZÁLEZ SOLER, ANA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MOLERO, PATRICIA  Voces adicionales
  Más información
La serie es de 2017.

Temporada estrenada en EE.UU. y en España directamente en VOD el 18-5-2018.

Consta de 13 episodios.

También distribuida originalmente por ViacomCBS.

También producida por Anonymous Content, July Moon Productions y Kicked to the Curb Productions.

Ficha aportada por Alegirl.kun e introducida en mayo de 2018. Dato de Alejandro (Peyo) García por cortesía de Macfarlane.

Curso Doblaje Profesional MD
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Doblaje 35mm.
 
 
Grabación TV
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9394
 Actores Originales: 179058
 Directores: 869
 Ajustadores: 646
 Traductores: 804
 Subtituladores: 340
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 467
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1421
 Distribuidoras Originales: 3668
 Productoras: 10028
 Agencias: 80


 Películas: 34616
 Series TV: 8909
 Musicales: 125
 Animación: 2157
 Documentales: 3023
 Docurealities: 484
 Audiolibros: 871
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1447
 Capítulos: 2733
 Videojuegos: 1125
 Spots: 10861
 Cuñas: 1179




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com