Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
CRISTÓBAL MOLÓN |
|
| Título
Original: Cristóbal Molón |
|
| Año de Grabación:
2006 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Animación |
| Dirección:
RUPÉREZ, ANTONIO
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
MIXER (Bilbao, San Sebastián)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
BARTON FILMS
|
| Distribuidora
Original:
No especificada
|
| Productora:
IRUSOIN
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
JUANES, LUIS MARI
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
(VOZ)
|
ALKAIN, ANJEL
|
Cristóbal Molón |
|
(VOZ)
|
SAGARZAZU, IDOIA
|
Carabix |
|
(VOZ)
|
JAUREGI, KIKO
|
Pinzón |
|
(VOZ)
|
LÓRIZ, JUAN CARLOS
|
Destruzzio |
|
(VOZ)
|
ARTETXE, PEIO
|
Aguantaloviu |
|
(VOZ)
|
SAGARZAZU, PACO
|
Rodrigo |
|
(VOZ)
|
AGUIRIANO, CARLOS
|
Da Chinchi |
|
(VOZ)
|
RUPÉREZ, ANTONIO
|
Mandón |
|
(VOZ)
|
URANGA, KANDIDO
|
Boñigote |
|
(VOZ)
|
ELIZONDO, MAÑU
|
Soldado 1 |
|
(VOZ)
|
MITXELENA, JOSU
|
Soldado 2 |
|
(VOZ)
|
ARKARAZO, FÉLIX
|
Poli |
|
(VOZ)
|
BARANDIARAN, FELIPE
|
Locutor radio |
|
Más información |
|
Estrenada en el Festival de Cine de Terror y Fantasía de San Sebastián el 4-11-2006. Casting: Karmele Huegun. Editores e ingenieros de sonido: Jon Elósegui y Xavier Urrestarazu. También producida por Dibulitoon Studio. Ficha aportada por Guille Skye e introducida por Atreides en abril de 2018.
|
 |