Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
BODY COUNT (1986) [doblaje Canal 18 2005] |
|
Título
Original: Camping del terrore |
|
Año de Grabación:
2005 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
| Ver listado
de Estudios >>> |
 |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
CANAL 18
|
Distribuidora
Original:
TITANUS DISTRIBUZIONE S.P.A.
|
Productora:
OVERSEAS FILMGROUP
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
PENHALL, BRUCE
|
DE GRACIA, ÁNGEL
|
Dave Calloway |
HESS, DAVID
|
VIVES, SALVADOR
|
Robert Ritchie |
LEDERER, ANDREW J.
|
PONS, JORDI
|
Sidney |
BRILLI, NANCY
|
LAORDEN, ALICIA
|
Tracy |
NAPIER, CHARLES
|
GÓMEZ, JOAQUÍN
|
Charlie, sheriff |
KRUGER, SVEN
|
DI BLASI, CARLOS
|
Scott |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 28-10-1986 y en Italia el 15-5-1987. Editada en vídeo por Midwest / Video Frame Internacional, S.A. en 1987, con un doblaje realizado en Barcelona. Emitida por Alucine en 1998, con ese doblaje. Doblaje realizado para su pase por el extinto Canal 18 el 24-6-2005, con el título anunciado (y locutado también) "Criatura diabólica". También titulada "Recuento de cadáveres". También producida por Racing Pictures Production. Información adicional aportada por Gentedirespetto. Ficha creada por Iván Postigo en abril de 2018.
|
 |