|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
ALMAS EN PELIGRO |
|
Título
Original: Almas en peligro |
|
Año de Grabación:
1952 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
PARLO FILMS (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
MERCURIO FILMS, S.A.
|
Distribuidora
Original:
No especificada
|
Productora:
IFI PRODUCCIÓN S.A.
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
DE CASTRO, ISABEL
|
LOMBARTE, CARMEN
|
Isabel |
MONROY, MANUEL
|
MONROY, MANUEL
|
Padre Francisco |
OTERO, CARLOS
|
SORIANO, JUAN MANUEL
|
Manolo |
GAS, MANUEL
|
BENGOA, MANUEL
|
Inspector Lerida |
VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL
|
VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL
|
Gerardo |
COLOMER, JESÚS
|
COLOMER, JESÚS
|
Paco |
BARRI, BARTA
|
BARRI, BARTA
|
El francés |
ANZOLA, PEDRO
|
VIDAL, JOSÉ
|
Emilio |
VALLEJO, FERNANDO
|
FÁBREGAS, EMILIO
|
Padrastro de Jorge |
GARCÍA, MANOLO
|
GARCÍA, MANOLO
|
Jorge "Gusano" |
MARTÍNEZ SORIA, PACO
|
MARTÍNEZ SORIA, PACO
|
Borracho en bar |
ALBIÑANA, FRANCISCO
|
PEÑA, FELIPE
|
Padre de Emilio |
ORDÓÑEZ, AUGUSTO
|
IBÁÑEZ, JUAN
|
Padre rector |
PINILLOS, JOSÉ MANUEL
|
PUCHE, PEDRO
|
Compinche del francés |
CID, MODESTO
|
CID, MODESTO
|
Juez tribunal de menores |
GREYSON, IRINA
|
CASALS, MARIBEL
|
Madre de Emilio |
DE MOZOS, MANUEL
|
DE MOZOS, MANUEL
|
Venancio |
MORALES, JORGE
|
(DESCONOCIDO)
|
|
(DESCONOCIDO)
|
BERRAONDO, EDUARDO
|
Enrique |
(DESCONOCIDO)
|
VIDAL, JOSÉ
|
Vendedor periódicos (voz) |
(DESCONOCIDO)
|
VACCARO, RAMÓN
|
Policía |
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Policía |
(DESCONOCIDO)
|
VACCARO, RAMÓN
|
Alguacil tribunal |
(DESCONOCIDO)
|
VACCARO, RAMÓN
|
Taxista |
(DESCONOCIDO)
|
VACCARO, RAMÓN
|
Guardia |
(DESCONOCIDO)
|
ALONSO, MIGUEL
|
Camarero |
(DESCONOCIDO)
|
VACCARO, RAMÓN
|
Agente portuario |
(DESCONOCIDO)
|
VACCARO, RAMÓN
|
Timonel barco |
|
Más información |
Estrenada en Barcelona el 24-3-1952 y en Madrid el 12-5-1952. Ficha aportada por Dobaldor e introducida por Luis Fiol en abril de 2018. Ampliada por Jorge Montalvo en mayo de 2020 y septiembre de 2024.
|
|
|
|