Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
CICLÓN |
|
Título
Original: Cyclone / Ciclón |
|
Año de Grabación:
1978 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
PELIMEX
|
Distribuidora
Original:
No especificada
|
Productora:
PRODUCTORA FÍLMICA REAL
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
KENNEDY, ARTHUR
|
MARTÍNEZ, TEÓFILO
|
Sacerdote |
STIGLITZ, HUGO
|
GARCÍA, ANTOLÍN
|
Roger, piloto |
GARCÍA, ANDRÉS
|
CUESTA, JUAN MIGUEL
|
Andrés |
ALMADA, MARIO
|
ARIAS, SALVADOR
|
Pitorro |
CARDONA III, RENÉ
|
EGIDO, ÁNGEL
|
Tomás |
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA MORAL, ANTONIO
|
Capitán Pedraza |
(DESCONOCIDO)
|
EGIDO, ÁNGEL
|
Teniente |
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA, ANTOLÍN
|
Pedro Cruz "Cachalote" |
(DESCONOCIDO)
|
CORDERO, JOSÉ MARÍA
|
Pescador en bote |
(DESCONOCIDO)
|
EGIDO, ÁNGEL
|
Controlador aéreo |
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA MORAL, ANTONIO
|
Hombre en bote |
(DESCONOCIDO)
|
EGIDO, ÁNGEL
|
Pasajero del avión |
(DESCONOCIDO)
|
CORDERO, JOSÉ MARÍA
|
Estadounidense en bote |
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA MORAL, ANTONIO
|
Doctor en bote |
(DESCONOCIDO)
|
EGIDO, ÁNGEL
|
Hombre en bote |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Méjico el 26-10-1978 y en España el 23-12-1978. Cuenta con algunas escenas con el doblaje mejicano. También producida por Corporación Nacional Cinematográfica (CONACINE). Ficha creada y elaborada por Iván Postigo en marzo de 2018.
|
|