Portal en permanente actualización: 28 de Mayo de 2023

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Doblaje en AM Estudios
 
35 MM DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid AM Estudios Renovatio Sevilla
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: RÉQUIEM POR UN SUEÑO




 

 Título Original: Requiem for a Dream
 Año de Grabación: 2001
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: ESPINOSA, LUIS
 Traducción: BARROBÉS, GLÒRIA
 Ajuste: ESPINOSA, LUIS
 Estudio de Grabación: TRIVEU (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: LAUREN FILMS
 Distribuidora Original: ARTISAN ENTERTAINMENT
 Productora: ARTISAN ENTERTAINMENT
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BURSTYN, ELLEN   SOLÁ, MARÍA LUISA  Sara Goldfarb
  LETO, JARED   POSADA, JOSÉ  Harry Goldfarb
  CONNELLY, JENNIFER   PALLEJÀ, ANA  Marion Silver
  WAYANS, MARLON   MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS  Tyrone C. Love
  GULLETTE, SEAN   BARBERÁN, ÓSCAR  Arnold
  McDONALD, CHRISTOPHER   REY, MIGUEL  Tappy Tibbons
  DAVID, KEITH (I)   GIL, VICENTE  Gran Tim
  NAIDU, AJAY   SOLANES, TONI  Cartero
  BAKER, DYLAN   AMILIBIA, JAVIER  Doctor
  SHENKMAN, BEN   DI BLASI, CARLOS  Dr. Spencer
  MARGOLIS, MARK   AMILIBIA, JAVIER  Sr. Rabinowitz
  WEEKS, JIMMIE RAY   SOLANES, TONI  Guardia de prisión
  LASSER, LOUISE   PASTÓ, ROSA  Ada
  (DESCONOCIDO)   ROCABAYERA, RAMÓN  Gángster negro
  (DESCONOCIDO)   ROCABAYERA, RAMÓN  Médico negro
  (DESCONOCIDO)   ROCABAYERA, RAMÓN  Policía del bar
  (DESCONOCIDO)   ROCABAYERA, RAMÓN  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en EE. UU. el 15-12-2000 y en España el 23-3-2001.

Datos de Ramón Rocabayera por cortesía de Star Man.

Curso Doblaje Profesional MD
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9072
 Actores Originales: 169743
 Directores: 850
 Ajustadores: 616
 Traductores: 756
 Subtituladores: 319
 Audiodescriptores 6
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 457
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1372
 Distribuidoras Originales: 3581
 Productoras: 9933
 Agencias: 78


 Películas: 33404
 Series TV: 8312
 Musicales: 119
 Animación: 2042
 Documentales: 2883
 Docurealities: 457
 Audiolibros: 857
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1385
 Capítulos: 2684
 Videojuegos: 1100
 Spots: 10824
 Cuñas: 1145




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com