|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
DESAPARECIDO [serie TV] |
|
Título
Original: Boku dake ga inai machi |
|
Año de Grabación:
2017 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Serie TV |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
GALINDO, PACO
|
Ajuste:
NAVARRO (NARO), JORDI
|
Estudio de
Grabación:
SIK ESTUDIO (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
SELECTA VISIÓN
|
Distribuidora
Original:
FUJI TV
|
Productora:
FUJI TV
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
MITSUSHIMA, SHINNOSUKE
|
NAVARRO (NARO), JORDI
|
Satoru Fujinuma (adulto) |
TSUCHIYA, TAO
|
ESTRADA, MARTA
|
Satoru Fujinuma (niño) |
YÛKI, AOI
|
FABRÉS, LOURDES
|
Kayo Hinazuki |
TAKAYAMA, MINAMI
|
GRACIA, ESPERANZA
|
Sachiko Fujinuma |
AKASAKI, CHINATSU
|
SAMSÓ, NÚRIA
|
Airi Katagiri |
TAICHI, YÔ
|
ROMANO, ANNA
|
Kenya Kobayashi |
KITÔ, AKARI
|
MOYANO, ROSA
|
Hiromi Sugita |
NANASE, AYAKA
|
CHALMETA, JULIA
|
Osamu |
KIKUCHI, YUKITOSHI
|
GARCÍA, SOFÍA
|
Kazu |
MIYAMOTO, MITSURU
|
RIUS, ARTUR
|
Gaku Yashiro |
MIZUSHIMA, TAKAHIRO
|
HERNÁNDEZ, ENRIQUE
|
Jun Shiratori |
OKAMURA, AKEMI
|
CHALMETA, JULIA
|
Akemi Hinazuki |
TAKEUCHI, EIJI
|
HERNÁNDEZ, ENRIQUE
|
Takahashi |
YOSHIDA, ASAMI
|
ROMANO, ANNA
|
Hamada |
KINO, HINA
|
SAMSÓ, NÚRIA
|
Misato (1x03) |
KINO, HINA
|
CHALMETA, JULIA
|
Misato (1x08, 1x10) |
ÔKAWA, TÔRU
|
DEL RÍO, ÁNGEL
|
Sawada |
KANEKO, SAYAKA
|
ROMANO, ANNA
|
Aya Nakanishi (1x08) |
KANEKO, SAYAKA
|
SAMSÓ, NÚRIA
|
Aya Nakanishi (1x10) |
EMOTO, YÛ
|
HERNÁNDEZ, ENRIQUE
|
Kenya Kobayashi (adulto) |
TAMARU, ATSUSHI
|
RIUS, ARTUR
|
Hiromi Sugita (adulto) |
HAMADA, KENJI
|
HERNÁNDEZ, ENRIQUE
|
Kitamura |
UYAMA, REIKA
|
SAMSÓ, NÚRIA
|
Kumi |
(VOZ)
|
DEL RÍO, ÁNGEL
|
Insertos |
(DESCONOCIDO)
|
CHALMETA, JULIA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA, SOFÍA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
HERNÁNDEZ, ENRIQUE
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
MOYANO, ROSA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
PINEDA, JORDI
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
ROMANO, ANNA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
SAMSÓ, NÚRIA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
SIANES, CARLOS
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Japón el 7-1-2016 y en España directamente en DVD y en Blu-ray el 31-5-2017. Consta de 13 episodios. Ficha aportada por Guille Skye e introducida por Atreides en octubre de 2017.
|
|
|
|