Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
TENSIÓN EN EL CIRCUITO |
|
Título
Original: Fast Company |
|
Año de Grabación:
1984 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
SAGO-EXA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
 |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
VIDEO TAPE INTERNACIONAL S.A.
|
Distribuidora
Original:
MANSON INTERNATIONAL PICTURES
|
Productora:
QUADRANT FILMS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
SMITH, WILLIAM (I)
|
CANTOLLA, HÉCTOR
|
Lonnie Johnson |
SAXON, JOHN
|
DEL RÍO, JOSÉ MARÍA
|
Phil Adamson |
CAMPBELL, NICHOLAS
|
JOVER, EDUARDO
|
Billy Brooker |
FRANCKS, DON
|
SÁNCHEZ, FRANCISCO
|
Elder |
SMITH, CEDRIC
|
VALVERDE, VÍCTOR
|
Gary Black |
JENNINGS, CLAUDIA
|
SAIZAR, ANA MARÍA
|
Sammy |
FOSTER, JUDY
|
NÚÑEZ, CONCHITA
|
Candy |
HALEY, ROBERT
|
DEL HOYO, PABLO
|
P. J. |
BUZA, GEORGE
|
MORATALLA, JOSÉ
|
Meatball |
GRAHAM, DAVID (XI)
|
GASPAR, LUIS
|
Stoner |
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA, ANTOLÍN
|
Locutor del circuito |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Canadá el 18-5-1979. También producida por Michael Leibowitz Inc. y Canadian Film Development Corporation (CFDC). Ficha aportada por Juan GM e introducida por Iván Postigo en octubre de 2017.
|
 |