Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
XX/XY |
|
| Título
Original: XX/XY |
|
| Año de Grabación:
2004 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
SÁNCHEZ, ROSA
|
| Traducción:
AGUIRRE DE CÁRCER, MARÍA JOSÉ
|
| Ajuste:
SÁNCHEZ, ROSA
|
| Estudio de
Grabación:
EXA (Madrid)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
LOLAFILMS DISTRIBUCIÓN
|
| Distribuidora
Original:
IFC FILMS
|
| Productora:
ROBBINS ENTERTAINMENT
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
LÓPEZ, MARIO |
| Técnico
de sala:
LÓPEZ, MARIO
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
RUFFALO, MARK
|
DEL HOYO, EDUARDO
|
Coles |
|
STANGE, MAYA
|
LÓPEZ, CONCHI
|
Sam |
|
ROBERTSON, KATHLEEN
|
FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL
|
Thea |
|
O´NEILL, KEL
|
LOGAR JR., JUAN
|
Sid |
|
WRIGHT, PETRA
|
CANO, OLGA
|
Claire |
|
THORNTON, DAVID
|
CRESPO, IÑAKI
|
Miles |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 11-4-2003 y en España el 27-8-2004. También distribuida originalmente por Gulf Films. También producida por Intrinsic Value Films, Natural Nylon Entertainment y The 7th Floor. Ficha aportada por Rosa Sánchez e introducida por Iván Postigo.
|
 |