Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
|||||||||||||||||||||||||||||
| Título: THE ART OF FIGHTING |
|
||||||||||||||||||||||||||||
| Título Original: Battle Spirits: Ryûko no Ken | |||||||||||||||||||||||||||||
| Año de Grabación: 1996 | |||||||||||||||||||||||||||||
| Distribución: Video | |||||||||||||||||||||||||||||
| Género: Animación | |||||||||||||||||||||||||||||
| Dirección: No especificado | |||||||||||||||||||||||||||||
| Traducción: No especificado | |||||||||||||||||||||||||||||
| Ajuste: No especificado | |||||||||||||||||||||||||||||
| Estudio de Grabación: SONOMASTER (Zaragoza) | Insertar Estudio | Ver listado | |||||||||||||||||||||||||||||
 |
|||||||||||||||||||||||||||||
| Subtitulación: No especificado | |||||||||||||||||||||||||||||
| Estudio Subtitulación : No especificado | |||||||||||||||||||||||||||||
| Audiodescripción: No especificado | |||||||||||||||||||||||||||||
| SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado | |||||||||||||||||||||||||||||
| Locución Audiodescripciones : No especificado | |||||||||||||||||||||||||||||
| Distribuidora para España: MANGA FILMS | |||||||||||||||||||||||||||||
| Distribuidora Original: FUJI TV | |||||||||||||||||||||||||||||
| Productora: NIHON AD SYSTEMS (NAS) | |||||||||||||||||||||||||||||
| Agencia: No especificada | |||||||||||||||||||||||||||||
| Técnico de mezclas: No especificado | |||||||||||||||||||||||||||||
| Técnico de sala: No especificado | |||||||||||||||||||||||||||||
|
Reparto Doblaje |
|||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||
|
Más información |
|||||||||||||||||||||||||||||
|
Estrenada originalmente en Japón el 23-12-1993 y en España licenciada para su estreno en VHS el 4-12-1996. También distribuida originalmente por Central Park Media. Ficha aportada por Enrique Gracia, Josef y Guille Skye e introducida por Iván Postigo en mayo de 2017. Ampliada con datos de El Morenus_ZGZ en octubre de 2024. |
|||||||||||||||||||||||||||||
 |
|||||||||||||||||||||||||||||
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Actores de Doblaje: 
