Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
EL MENDIGO MISTERIOSO |
|
| Título
Original: Shen gai |
|
| Año de Grabación:
1989 |
|
| Distribución:
Video |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
TRAVELLING VIDEO, S.A.
|
| Distribuidora
Original:
No especificada
|
| Productora:
No especificada
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
WANG, QUN
|
CASTRO, JUAN ANTONIO
|
Lu Chang |
|
(DESCONOCIDO)
|
GIL, JOSÉ LUIS
|
Fan Si Tao |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARCO, MARISA
|
Hija de Yen |
|
(DESCONOCIDO)
|
FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO
|
Maestro Yen |
|
(DESCONOCIDO)
|
ROVIRA, JUAN LUIS
|
Si Wan Hen |
|
(DESCONOCIDO)
|
HERNÁNDEZ, PACO
|
Tie Si |
|
(DESCONOCIDO)
|
DURÁN, GONZALO
|
Kai San |
|
(DESCONOCIDO)
|
SAINZ DE LA MAZA, ALICIA
|
Xiu Yung |
|
(DESCONOCIDO)
|
GONZÁLEZ, ESTANIS
|
Maestro Liu Li Yuan |
|
(DESCONOCIDO)
|
ARES, RUPERTO
|
Maestro Feng |
|
(DESCONOCIDO)
|
BARRANCO, MERCEDES
|
Tía |
|
(DESCONOCIDO)
|
GONZÁLEZ, ESTANIS
|
Vendedor en mercado |
|
(DESCONOCIDO)
|
YUSTE, PEPE
|
Hombre en mercado |
|
(DESCONOCIDO)
|
PIERI, FERNANDO
|
Hombre en mercado |
|
(DESCONOCIDO)
|
ARES, RUPERTO
|
Hombre en mercado |
|
(DESCONOCIDO)
|
BARRANCO, MERCEDES
|
Mujer en mercado |
|
(DESCONOCIDO)
|
PRIETO, ANTONIO
|
Hombre del maestro con mensaje |
|
(DESCONOCIDO)
|
GONZÁLEZ, ESTANIS
|
Criado Wang |
|
(DESCONOCIDO)
|
PIERI, FERNANDO
|
Camarero |
|
(DESCONOCIDO)
|
ROVIRA, JUAN LUIS
|
Alumno de artes marciales |
|
(DESCONOCIDO)
|
PIERI, FERNANDO
|
Alumno de artes marciales |
|
(DESCONOCIDO)
|
YUSTE, PEPE
|
Hombre de Feng |
|
(DESCONOCIDO)
|
DURÁN, GONZALO
|
Bandido en taberna |
|
(DESCONOCIDO)
|
YUSTE, PEPE
|
Bandido en taberna |
|
(DESCONOCIDO)
|
CAZORLA, ENRIQUE
|
Comensal |
|
(DESCONOCIDO)
|
YUSTE, PEPE
|
Alguacil |
|
(DESCONOCIDO)
|
PIERI, FERNANDO
|
Ladrón |
|
(DESCONOCIDO)
|
CAZORLA, ENRIQUE
|
Alumno de artes marciales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CAZORLA, ENRIQUE
|
Acusador |
|
(DESCONOCIDO)
|
ROVIRA, JUAN LUIS
|
Sr. Zho |
|
(DESCONOCIDO)
|
GONZÁLEZ, ESTANIS
|
Narrador |
|
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en China en 1987. Ficha creada y elaborada por Iván Postigo en febrero de 2017.
|
 |
Actores de Doblaje: 
