Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
NEUTRALIDAD |
|
Título
Original: Neutralidad |
|
Año de Grabación:
1949 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
SEVILLA FILMS (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
CEPICSA
|
Distribuidora
Original:
No especificada
|
Productora:
VALENCIA P.
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BENETTI, ADRIANA
|
VÁZQUEZ VIGO, CARMEN
|
Mónica |
MISTRAL, JORGE
|
MISTRAL, JORGE
|
Ignacio |
MONROY, MANUEL
|
MONROY, MANUEL
|
Fernando |
TICHY, GÉRARD
|
TICHY, GÉRARD
|
Oficial alemán |
GOSLING, A. N.
|
(DESCONOCIDO)
|
Oficial americano |
TORDESILLAS, JESÚS
|
TORDESILLAS, JESÚS
|
Capitán del barco |
LUNA, MANUEL
|
LUNA, MANUEL
|
Polizón |
PRADA, JOSÉ
|
PRADA, JOSÉ
|
Sr. Andes |
ANDRÉS, VALERIANO
|
ANDRÉS, VALERIANO
|
Oficial del barco |
BERRIATÚA, MARIO
|
BERRIATÚA, MARIO
|
Sebastián de Urquizu |
MOMPÍN, JOSÉ MARÍA
|
MOMPÍN, JOSÉ MARÍA
|
Oficial del barco |
GUITIÁN, MANUEL
|
GUITIÁN, MANUEL
|
Funcionario de aduana |
PICAZO, ÁNGEL
|
PICAZO, ÁNGEL
|
Refugiado |
SANTIAGO, EMILIO
|
SANTIAGO, EMILIO
|
Subalterno del barco |
PIERRÁ, FRANCISCO
|
PIERRÁ, FRANCISCO
|
Cura |
(DESCONOCIDO)
|
VEGA, VICENTE
|
Periodista |
(DESCONOCIDO)
|
SÁNCHEZ, FRANCISCO
|
Padre en aduana |
(DESCONOCIDO)
|
CALVO, EDUARDO
|
Operario en cabina |
|
Más información |
Estrenada el 30-12-1949. Tambien titulada "Los caballeros del mar". Ficha aportada por Joan e introducida por Enrique Almaraz en enero de 2017. Ampliada por Iván Postigo con datos de Dobaldor en mayo de ese mismo año.
|
|