Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
CON EL CORAZÓN EN LA BOCA |
|
| Título
Original: Col cuore in gola |
|
| Año de Grabación:
1985 |
|
| Distribución:
Video |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
ARCOFON (Madrid)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
UNIVERSAL VÍDEO S.A.
|
| Distribuidora
Original:
RANK FILM DISTRIBUTORS OF ITALY
|
| Productora:
PANDA SOCIETA PER L´INDUSTRIA CINEMATOGRAFICA
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
TRINTIGNANT, JEAN-LOUIS
|
PORCAR, LUIS
|
Bernard |
|
AULIN, EWA
|
(DESCONOCIDO)
|
Jane Burroughs |
|
BISACCO, ROBERTO
|
DE LUIS, FERNANDO
|
David |
|
KOHLER, CHARLES
|
ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS
|
Jerome Burroughs |
|
BELLINI, LUIGI
|
AGRAMUNT, VÍCTOR
|
Jelly-Roll |
|
SCOAZEC, MONIQUE
|
TORCAL, SELICA
|
Veronica Yassupova |
|
CONSOLI, ENZO
|
MORENO, EDUARDO
|
Barman |
|
SILENTI, VIRA
|
LUNA, DELIA
|
Martha Burroughs |
|
MARTIN, SKIP (II)
|
MORENO, EDUARDO
|
Enano de la banda |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ, VICENTE
|
Policía en morgue |
|
(DESCONOCIDO)
|
MORENO, EDUARDO
|
Bob, forense |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ, VICENTE
|
Voz de documental |
|
(DESCONOCIDO)
|
LUNA, DELIA
|
Oradora callejera |
|
(DESCONOCIDO)
|
MORENO, EDUARDO
|
Orador callejero |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ, VICENTE
|
Peatón |
|
(DESCONOCIDO)
|
LUNA, DELIA
|
Vecina |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ, VICENTE
|
Matón negro |
|
(DESCONOCIDO)
|
LUNA, DELIA
|
Revisora |
|
(DESCONOCIDO)
|
MORENO, EDUARDO
|
Policía |
|
(DESCONOCIDO)
|
MORENO, EDUARDO
|
Hombre que llama |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en Italia el 16-11-1967 y en Francia el 19-4-1969. También titulada "Con el corazón en la garganta". También producida por Les Films Corona. Ficha creada y elaborada por Iván Postigo en enero de 2017.
|
 |