|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
HOLLYWOOD (1980) [documental] |
|
Título
Original: Hollywood |
|
Año de Grabación:
1980 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Documental |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
Distribuidora
Original:
THAMES VIDEO COLLECTION
|
Productora:
THAMES TELEVISION
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
MASON, JAMES
|
REVILLA, CARLOS
|
Narrador |
DWAN, ALLAN
|
VIDRIALES, JOAQUÍN
|
Allan Dwan (1x02) |
HASKIN, BYRON
|
SANZ, FRANCISCO
|
Byron Haskin (1x02, 1x05) |
HORNBECK, WILLIAM
|
NOGUERAS, FERNANDO
|
William Hornbeck (1x02) |
DE MILLE, AGNES
|
DE LUNA, JOSEFINA
|
Agnes de Mille (1x02) |
JOY, LEATRICE
|
(DESCONOCIDO)
|
Leatrice Joy (1x02) |
MOORE, COLLEEN
|
CERVANTES, LOLA
|
Colleen Moore (1x02) |
LORD MOUNTBATTEN
|
ARENZANA, FRANCISCO
|
Lord Mountbatten (1x02) |
ROACH, HAL
|
SANZ, FRANCISCO
|
Hal Roach (1x02) |
GISH, LILLIAN
|
CONESA, MATILDE
|
Lillian Gish (1x02) |
ROGERS ST. JOHNS, ADELA
|
DÍAZ PLANA, ANA
|
Adela Rogers St. Johns (1x02) |
FAIRBANKS JR., DOUGLAS
|
NOGUERAS, FERNANDO
|
Douglas Fairbanks Jr. (02, 05) |
PARRY, HARVEY
|
ARENZANA, FRANCISCO
|
Harvey Parry (1x05, 1x09) |
DE MILLE, AGNES
|
(DESCONOCIDO)
|
Agnes de Mille (1x05) |
ROGELL, AL
|
GONZÁLEZ, ESTANIS
|
Al Rogell (1x05) |
CANUTT, YAKIMA
|
DOMINGO, BENJAMÍN
|
Yakima Canutt (1x05, 1x09) |
MALVERN, PAUL
|
MARTÍNEZ, TEÓFILO
|
Paul Malvern (1x05) |
OSBORNE, ODILLE
|
(DESCONOCIDO)
|
Odille Osborne (1x05) |
DWAN, ALLAN
|
JIMÉNEZ, PABLO
|
Allan Dwan (1x05) |
LLOYD, HAROLD
|
BALTANÁS, JOSÉ LUIS
|
Harold Lloyd (1968) (1x05, 08) |
MOORE, COLLEEN
|
(DESCONOCIDO)
|
Colleen Moore (1x05, 1x09) |
JOY, LEATRICE
|
DÍAZ PLANA, ANA
|
Leatrice Joy (1x05) |
DANA, VIOLA
|
DE LUNA, JOSEFINA
|
Viola Dana (1x05) |
ROSE, BOB
|
VIDRIALES, JOAQUÍN
|
Bob Rose (1x05) |
SWANSON, GLORIA
|
CERVANTES, LOLA
|
Gloria Swanson |
CAPRA, FRANK
|
MARTÍNEZ, TEÓFILO
|
Frank Capra (1x08) |
HARRIS, GEORGIE
|
DE PENAGOS, RAFAEL
|
Georgie Harris (1x08) |
DWAN, ALLAN
|
ARENZANA, FRANCISCO
|
Allan Dwan (1x08) |
COOGAN, JACKIE
|
SEMPSON, PEDRO
|
Jackie Coogan (1x08) |
ROACH, HAL
|
TER, ÁNGEL
|
Hal Roach (1x08) |
HORNBECK, WILLIAM
|
SANZ, FRANCISCO
|
William Hornbeck (1x08) |
MACK, MARION
|
BARRANCO, MERCEDES
|
Marion Mack (1x08) |
SWEET, BLANCHE
|
CERVANTES, LOLA
|
Blanche Sweet (1x09) |
CODY, IRON EYES
|
JIMÉNEZ, PABLO
|
Iron Eyes Cody (1x09) |
HOXIE, AL
|
TORREMOCHA, MANUEL
|
Al Hoxie (1x09) |
McCOY, TIM
|
CALVO, EDUARDO
|
Coronel Tim McCoy (1x09) |
WAYNE, JOHN
|
ACASO, FÉLIX
|
John Wayne (1x09) |
CAREY, OLIVE
|
DÍAZ PLANA, ANA
|
Olive Carey (1x09) |
LASKY JR., JESSE
|
RAMÍREZ, SIMÓN
|
Jesse L. Lasky Jr. (1x09) |
BROWN, KARL
|
GONZÁLEZ, ESTANIS
|
Karl Brown (1x09) |
WILSON, LOIS
|
BARRANCO, MERCEDES
|
Lois Wilson (1x09) |
HOUGH, R. L.
|
SEMPSON, PEDRO
|
R. L. Hough (1x09) |
KING, HENRY
|
MARTÍNEZ, TEÓFILO
|
Henry King (1x09) |
(DESCONOCIDO)
|
JIMÉNEZ, PABLO
|
Director (1x05) |
(DESCONOCIDO)
|
CALVO, EDUARDO
|
Intervenciones (1x09) |
|
Más información |
Miniserie documental. Estrenada originalmente en Reino Unido el 8-1-1980. Consta de 13 episodios. Fechas de emisión de los episodios (algunos estrenados en desorden): 1A) Los pioneros 1ª parte: 30-10-1980. 1B) Los pioneros 2ª parte: 6-11-1980. 2A) Sus comienzos 1ª parte: 13-11-1980. 2B) Sus comienzos 2ª parte: 20-11-1980. 3A) Camas separadas y distintos tipos de conducta 1ª parte: 26-11-1980. 3B) Camas separadas y distintos tipos de conducta 2ª parte: 4-12-1980. 4) Hollywood va a la guerra: 19-12-1980. 5A) El especialista 1ª parte: 26-12-1980. 5B) El especialista 2ª parte: 2-1-1981. 6A) Swanson y Valentino 1ª parte: 22-1-1981. 6B) Swanson y Valentino 2ª parte: 29-1-1981. 9) El lejano oeste: 19-2-1981. 8) La comedia es un negocio serio: 26-2-1981. 7) Los autócratas: 5-3-1981. 10) El hombre del megáfono: 12-3-1980. 11) El truco de la luz: 19-3-1981. 12) Tratamiento de una estrella: 26-3-1981. 13) El fin de una era: 2-4-1981. Información adicional aportada por DCine. Ficha aportada por David Díaz, García e Iván Postigo e introducida por éste último en diciembre de 2016.
|
|
|
|