Portal en permanente actualización: 21 de Noviembre de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Locución Emocional
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Locución Emocional AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: FURIOSAMENTE ENAMORADO [doblaje Telecinco 1992]



 

 Título Original: Innamorato pazzo
 Año de Grabación: 1992
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: TELECINCO
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: UNITED ARTISTS EUROPA
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado

Máster Online en Locución y Doblaje

35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  CELENTANO, ADRIANO   CASTRO, JUAN ANTONIO  Barnaba Cecchini
  MUTI, ORNELLA   MARCO, MARISA  Princesa Cristina
  CELI, ADOLFO   HERNÁNDEZ, PACO  Gustavo VI di San Tulipe
  SANNONER, MILLA   SAMPIETRO, MERCEDES  Betsy
  GARINEI, ENZO   ESQUIVIAS, ANTONIO  Console
  CASTEJON, LUIGI   DEL HOYO, PABLO  Corman, secretario embajada
  LA NEVE, FILIPPO   DICENTA, DANIEL  Invitado en recepción
  FERLUGA, SILVIA   MARTÍNEZ, JULIA  Lectora de cartas
  JIMMY IL FENOMENO   REPÁRAZ, RAMÓN  Gasolinero
  (DESCONOCIDO)   CHINARRO, FERNANDO  Invitado en recepción
  (DESCONOCIDO)   SAUDINÓS, JORGE  Guardaespaldas
  (DESCONOCIDO)   REPÁRAZ, RAMÓN  Presidente / Conductor
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, JULIA  Pasajera del bus
  (DESCONOCIDO)   SÁNCHEZ, DANIEL  Camarero
  (DESCONOCIDO)   REPÁRAZ, RAMÓN  Conductor de bus / Obispo
  (DESCONOCIDO)   MARCET, CARLOS  Invitado en recepción
  (DESCONOCIDO)   SÁNCHEZ, DANIEL  Inserto
  (DESCONOCIDO)   CASTRO, JUAN ANTONIO  Título
  Más información
Estrenada originalmente en Italia el 18-12-1981 y en España en Madrid el 26-4-1982. Distribución: C.B. Films. Doblaje: Sonoblok o Voz.

Posible reparto:
Adriano Celentanto.....Rogelio Hernández.
Ornella Muti.....María Luisa Solá.
Adolfo Celi.....Joaquín Díaz.

Doblaje realizado para su pase por Telecinco el 3-5-1992.

Información adicional aportada por Jorge Montalvo.

Ficha aportada por Joan e introducida por Enrique Almaraz en diciembre de 2016. Corregida y ampliada por Iván Postigo en febrero de 2018.

Curso Doblaje Profesional MD
Locución Emocional
 
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9579
 Actores Originales: 184262
 Directores: 889
 Ajustadores: 659
 Traductores: 827
 Subtituladores: 350
 Audiodescriptores 8
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 477
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1440
 Distribuidoras Originales: 3702
 Productoras: 10078
 Agencias: 80


 Películas: 35303
 Series TV: 9259
 Musicales: 127
 Animación: 2212
 Documentales: 3093
 Docurealities: 509
 Audiolibros: 894
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1507
 Capítulos: 2801
 Videojuegos: 1137
 Spots: 10892
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com