Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
MISS MARPLE (4x01): UN PUÑADO DE CENTENO |
|
Título
Original: Agatha Christie´s Miss Marple: A Pocket Full of Rye |
|
Año de Grabación:
2012 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Capítulo |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
K2000 (Galdácano-Vizcaya)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
8TV
|
Distribuidora
Original:
INDEPENDENT TELEVISION (ITV)
|
Productora:
GRANADA INTERNATIONAL
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
McKENZIE, JULIA
|
LEGARRETA, MARIBEL
|
Jane Marple |
HEINEY, ROSE
|
EGILEOR, ANA BEGOÑA
|
Gladys |
MACFADYEN, MATTHEW
|
ARRIETA, PEDRO
|
Inspector Neele |
CRANHAM, KENNETH
|
DEL OLMO, TXEMI
|
Rex Fortescue |
COHU, LUCY
|
MARÍN PICÓ, NURIA
|
Pat Fortescue |
MILES, BEN
|
CUETO, KEPA
|
Percival Fortescue |
GRAVES, RUPERT
|
SÁNCHEZ, ÁLVARO MARÍA
|
Lancelot Fortescue |
MORAHAN, HATTIE
|
LIZÁRRAGA, ESTÍBALIZ
|
Elaine Fortescue |
LARKIN, CHRIS
|
REGALADO, TXEMA
|
Gerald Wright |
MADELEY, ANNA
|
OJANGUREN, EBA
|
Adele Fortescue |
BEATTIE, JOSEPH
|
ESCOBAL, ALBERTO
|
Vivian Edward Dubois |
SCALES, PRUNELLA
|
EGILEOR, ANA BEGOÑA
|
Sra. Mackenzie |
BAXENDALE, HELEN
|
ERDOZIA, MÓNICA
|
Mary Dove |
HADDOCK, LAURA
|
LIZÁRRAGA, ESTÍBALIZ
|
Srta. Grosvenor |
COLLINGS, THEA
|
BENGOETXEA, ANA TERESA
|
Tilly |
LITTLE, RALF
|
VARELA, JOSU
|
Sargento Pickford |
CAMPBELL, KEN
|
HERAS, MANU
|
Sr. Crump |
RICHARD, WENDY
|
CACHO, ALMUDENA
|
Sra. Crump |
WHITE, LIZ
|
INSAUSTI, JAIONE
|
Jennifer Fortescue |
BROOKE, PAUL
|
HERAS, MANU
|
Billingsley |
|
Más información |
La serie es de 2004. Episodio estrenado originalmente en Reino Unido el 6-9-2009. También emitido por 8TV en 2016. También producido por Chorion y WGBH. Ficha aportada por TheVoz e introducida por Iván Postigo en noviembre de 2016. Corregida y ampliada por éste último con datos de Kaito en octubre de 2024. Dato de Almudena Cacho por cortesía de Kepa Cueto.
|
|