Portal en permanente actualización: 19 de Mayo de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuela de Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Best Digital  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: GUILT



Acceso Microsite Best Digital

 

 Título Original: Guilt
 Año de Grabación: 2016
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Dirección: MARCO, MARISA
 Traducción: PARRA, DIEGO
 Ajuste: MARCO, MARISA
 Estudio de Grabación: BEST DIGITAL (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
35 MM Doblaje
 Subtitulación: PARRA, DIEGO
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: COSMOPOLITAN TV
 Distribuidora Original: FREEFORM
 Productora: LIONSGATE TELEVISION
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: GASCÓN, JAIME


Curso Doblaje Profesional MD


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  HEAD, DAISY   RODRÍGUEZ, BELÉN  Grace Atwood
  SOLIMENO, CRISTIAN   MUELAS, IVÁN  Detective Alex Bruno
  TREMAINE, EMILY   JIMÉNEZ, ANA  Natalie Atwood
  BROWN, SIMONA   VELASCO, OLGA  Roz Walters
  FALL, ZACHARY   ROBLES, DAVID  Luc Pascal
  RYAN, KEVIN   MORATALLA, CHOLO  Patrick Ryan
  ZANE, BILLY   BAJO, LUIS  Stan Gutterie
  HEAD, ANTHONY   GARCÍA MORAL, ANTONIO  James Lahue
  RYAN, NAOMI   ALBORG, ANA ESTHER  Gwendolyn Hall
  GEE, ROBBIE   CRESPO, IÑAKI  DCI Pike
  DASGUPTA, SUJAYA   BOSCH, VERA  Veena Patel
  OKERAFOR, OSI   DÍAZ CAPILLA, CÉSAR  Phillip Baker
  CASSIDY, SAM   LORCA, JAVIER  Príncipe Theo
  WAINWRIGHT, REBEKAH   MARTÍN, AINHOA  Molly Ryan
  O´MAHONY, SAM   SERRANO, CLAUDIO  Declan Ryan
  HOWARD, JONATHAN   GÓMEZ, JOS  Josh
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 13-6-2016 y en España el 16-10-2016.

Consta de 10 episodios.

También distribuida originalmente por ABC Family y Disney-ABC Domestic Television.

También producida por Freeform.

Ficha aportada por Diego Parra y Nacho Pena e introducida en octubre de 2016.

Doblaje 35mm
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9791
 Actores Originales: 188670
 Directores: 898
 Ajustadores: 668
 Traductores: 851
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 482
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1455
 Distribuidoras Originales: 3736
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35901
 Series TV: 9550
 Musicales: 129
 Animación: 2265
 Documentales: 3198
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 910
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1555
 Capítulos: 2890
 Videojuegos: 1147
 Spots: 10897
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com