Portal en permanente actualización: 24 de Junio de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
35 mm. Doblaje
 
Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE AM Estudios
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: BRAQUO [4ª temporada]
Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: Braquo
 Año de Grabación: 2016
 Distribución: Internet
 Género: Serie TV
 Director: AGUIRRE, SANTI
 Traductor: No especificado
 Ajustador: AGUIRRE, SANTI
 Estudio de Grabación: SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: MOVISTAR PLUS
 Distribuidora Original: CANAL PLUS
 Productora: CANAL PLUS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ANGLADE, JEAN-HUGUES   ALDEGUER, SALVADOR  Eddy Caplan
  MALERBA, JOSEPH   ESCOBOSA, JOSÉ  Walter Morlighem
  ROCHER, KAROLE   DÍEZ, EVA  Roxane Delgado
  PAPASIAN, GERALD   ROVIRA, JUAN LUIS  Baba Aroudj
  RICHARD, LAURENT   PADILLA, JOSÉ  Charlie
  RENAULD, ISABELLE   LAGO, MARGOT  Michelle Bernard
  MASTA, DOUDOU   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  Kasari
  SIBILIA, VALÉRIE   SARMENTERA, SILVIA  Helene Rossi
  RÉSIMONT, PHILIPPE   MOSCOSO, TXEMA  Serge Greiner
  TERRAL, BORIS   CASTRO, FERNANDO (NANO)  Nathan Ovazza-Caplan
  RENÉ, THIERRY   DEL HOYO, PABLO  Henri Brabant
  RUTTEN, RENAUD   YSBERT, CARLOS  Georges Mandeville
  BOUAB, ASSAAD   MARTÍNEZ, VÍCTOR  Redouane Buzoni
  SUBOR, MICHEL   FRANQUELO, JAVIER  Joseph-Marie Pietri
  LEROY-BEAULIEU, PHILIPPINE   CANO, OLGA  Jackie Grenier
  LAPLACE, PIERRE   CRESPO, IÑAKI  Guido Frankeur
  THIEBAUT, GEOFFROY   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Roland Vogel
  PONTECORVO, VICTOR   MORENO, ADOLFO  Johnny Schneider (4x04, 4x05)
  HARCOURT, THIERRY   SOLER, JUAN ANTONIO  Abogado de Grenier (4x05)
  NÉGRET, FRANÇOIS   SOLER, JUAN ANTONIO  Narcotraficante (4x07)
  Más información
La serie es de 2009.

Temporada estrenada originalmente en Francia el 12-9-2016 y en España directamente en VOD el 15-10-2016.

Consta de 8 episodios.

También producida por BE-FILMS y Capa Drama.

Ficha creada por Nacho Pena en octubre de 2016.

idoblaje Cloud
Polford Formación - eldoblaje.com
 
35 mm. Curso Actor de Doblaje
 
Grabación TV
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8247
 Actores Originales: 152083
 Directores: 786
 Ajustadores: 554
 Traductores: 674
 Subtituladores: 237
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 437
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1309
 Distribuidoras Originales: 3338
 Productoras: 9273
 Agencias: 77


 Películas: 31114
 Series TV: 7021
 Musicales: 113
 Animación: 1799
 Documentales: 2564
 Docurealities: 407
 Audiolibros: 772
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1140
 Capítulos: 2473
 Videojuegos: 1022
 Spots: 10613
 Cuñas: 1094




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com