Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
EL IMPERIO DEL TIGRE |
|
Título
Original: L´empire du tigre |
|
Año de Grabación:
2008 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
CASANOVA, MAGDA
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
ESTUDIS AKANA (Valencia)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
No especificada
|
Distribuidora
Original:
TÉLÉVISION FRANÇAISE 1 (TF1)
|
Productora:
TÉLÉVISION FRANÇAISE 1 (TF1)
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
GIRAUDEAU, BERNARD
|
LECHIGUERO, CÉSAR
|
Pierre Balsan |
FARÈS, NADIA
|
APARICIO, MARTA
|
Gabrielle |
FRÉMONT, THIERRY
|
SANZ, BORIS
|
Dumont |
BOUIX, EVELYNE
|
CASANOVA, MAGDA
|
Margaux |
RIABOUKINE, SERGE
|
PAREJA, GABRIEL
|
Servais |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Bélgica el 8-10-2005, en Francia el 27-2-2006 y en España en enero de 2009. También distribuida originalmente por Radio Télévision Belge Francophone (RTBF). También producida por Les Auteurs Associés, Créations du Dragon, Radio Télévision Belge Francophone (RTBF) y Centre National de la Cinématographie (CNC). Ficha aportada por Josef e introducida por Iván Postigo en septiembre de 2016.
|
|