Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LA CARRERA DEL ORO |
|
Título
Original: Il ritorno di Zanna Bianca |
|
Año de Grabación:
1978 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
UNIVERSAL FILMS ESPAÑOLA, S.A.
|
Distribuidora
Original:
TITANUS DISTRIBUZIONE S.P.A.
|
Productora:
CORALTA CINEMATOGRAFICA
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
NERO, FRANCO
|
CANO, MANUEL
|
Jason Scott |
LISI, VIRNA
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Sor Evangelina |
STEINER, JOHN
|
AURA, ERNESTO
|
Beauty Smith / Charles Forth |
HARMSTORF, RAIMUND
|
CORSELLAS, ARSENIO
|
Kurt Jansen |
POCHATH, WERNER
|
VIDAL, SALVADOR
|
Harvey |
ELSNER, HANNELORE
|
FÁBREGAS, ELSA
|
Jane LeClerq |
DE CARMINE, RENATO
|
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
|
Teniente Charles LeClerq |
CAREY JR., HARRY
|
CALVO, RAFAEL LUIS
|
Abuelo John Tarwater |
CESTIÈ, RENATO
|
ROIG, GLORIA
|
Billy Tarwater |
O´BRIEN, DONALD
|
ROMERO, CONSTANTINO
|
Liverpool |
HARTMANN, ROLF
|
GARCÍA, CAMILO
|
Carter |
BARTHA, JOHN
|
ALARCÓN, JOSÉ MARÍA
|
Sargento |
(DESCONOCIDO)
|
MACÍAS, DIONISIO
|
Secuaz de Beauty Smith |
(DESCONOCIDO)
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Secuaz de Beauty Smith |
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA, CLAUDI
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
ULLOA, FERNANDO
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Francia en 1975, en Italia el 25-10-1974, en Alemania el 11-9-1975 y en España el 1-3-1978. También distribuida originalmente por Constantin Film. También producida por Terra-Filmkunst, Les Films Corona, I.C.I., Les Productions Fox Europa, Oceania Produzioni Internazionali Cinematografiche y Towers of London Productions. Ficha aportada por Juan GM e introducida por Iván Postigo en agosto de 2016.
|
|