Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LOS BRUJOS [doblaje cine 1974] |
|
Título
Original: The Sorcerers |
|
Año de Grabación:
1974 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
ALONSO, MIGUEL
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
BALCÁZAR (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
CIRE FILMS
|
Distribuidora
Original:
TIGON FILM DISTRIBUTORS
|
Productora:
TIGON PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
KARLOFF, BORIS
|
ALONSO, MIGUEL
|
Profesor Marcus Monserrat |
LACEY, CATHERINE
|
JOFRE, ELVIRA
|
Estela Monserrat |
ERCY, ELIZABETH
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Nicole |
OGILVY, IAN
|
CANO, MANUEL
|
Mike Roscoe |
HENRY, VICTOR
|
SOLANS, RICARDO
|
Alan |
SHERIDAN, SALLY
|
CAVALLÉ, ROSARIO
|
Laura Ladd |
JOINT, ALF
|
FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO
|
Ron, el mecánico |
TZELNIKER, MEIER
|
MENESCAL, FEDERICO
|
El panadero judío |
CAMPION, GERALD
|
DOMÈNECH, VICENÇ MANEL
|
Comprador en tienda china |
GEORGE, SUSAN
|
PASTOR, MERCEDES
|
Audrey Woods |
DEAN, IVOR
|
GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
|
Inspector Matalon |
FRASER, PETER
|
MENESCAL, FEDERICO
|
Detective George |
TERRY, MARTIN
|
GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
|
Estanquero |
BARNSLEY, BILL
|
(DESCONOCIDO)
|
Agente en tienda de pieles |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Reino Unido en junio de 1967 y en España el 18-2-1974. También producida por Curtwel Productions y Global. Ficha elaborada por Javier Bayod e introducida por Jorge Montalvo en junio de 2016. Ampliada con datos de Antonio Pereira.
|
|