Portal en permanente actualización: 2 de Agosto de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Curso de Doblaje 35mm
 
Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE AM Estudios
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LA HORA DECISIVA


Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: The Finest Hours
 Año de Grabación: 2016
 Distribución: Video
 Género: Película
 Dirección: LOGAR JR., JUAN
 Traducción: POST, KENNETH
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: WALT DISNEY STUDIOS HOME ENTERTAINMENT
 Distribuidora Original: WALT DISNEY STUDIOS MOTION PICTURES
 Productora: WALT DISNEY PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: MARTÍNEZ, PABLO
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  PINE, CHRIS   ROMERO, RAFA  Bernie Webber
  AFFLECK, CASEY   MORATALLA, CHOLO  Ray Sybert
  FOSTER, BEN   ROBLES, DAVID  Richard Livesey
  BANA, ERIC   MUELAS, IVÁN  Daniel Cluff
  GRAINGER, HOLLIDAY   MARTÍN, PILAR  Miriam Webber
  ORTIZ, JOHN   BETETA, LORENZO  Wallace Quirey
  GALLNER, KYLE   LORCA, JAVIER  Andy Fitzgerald
  MAGARO, JOHN   ESCOBAR, RICARDO  Ervin Maske
  McTAVISH, GRAHAM   MAS, LUIS  Frank Fauteux
  RAYMOND-JAMES, MICHAEL   SEVILLA, PABLO  D.A. Brown
  KNAPP, BEAU   ANTELO, MIGUEL  Mel "Gus" Gouthro
  STEWART, JOSH   MARTÍNEZ, ALEJANDRO  Tchuda Southerland
  BENRUBI, ABRAHAM   TENA, PEDRO  George "Tiny" Myers
  BROSNAHAN, RACHEL   ALBURQUERQUE DURÁN, GUIOMAR  Bea Hansen
  KOLDYKE, BENJAMIN   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Donald Bangs
  MAHER, MATTHEW   PULIDO, JUAN AMADOR  Carl Nickerson
  COOK, ALEXANDER   ESCOBOSA, JOSÉ  John Stello
  HOPE SMITH, ANGELA   BLANCO, MARÍA  Catherine Paine
  HARRISON, HARLEY   GUIU, JOSÉ MARÍA (GUYU)  Marinero 3
  LONSDALE, KEIYNAN   BALAS, JAVIER  Eldon Hanan
  (DESCONOCIDO)   BLANCO, MARÍA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   BARREDA, JESÚS  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   BÁEZ, CHIRUCA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, RODRIGO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CANTARERO, AMALIA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CREMADES, ANA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GÁLVEZ, FRANK  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, VÍCTOR  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MURO, MIGUEL ÁNGEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CAJAL, LUIS MIGUEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ARAMBURU, NACHO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CIRIANO, JON  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MORENO, JAVIER  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 29-1-2016 y en España directamente en DVD el 11-3-2016.

Su estreno estaba previsto para el 26-2-2016, pero fue cancelado ante su pésima acogida en EE.UU.

Estudio de mezclas: Shepperton International.

Supervisor creativo: Alejandro Nogueras.

Versión castellana producida por Disney Character Voices International, Inc.

También producida por Whitaker Entertainment.

Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Scorpion en abril de 2020.

Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
Polford Formación - eldoblaje.com
 
35 mm. Curso Actor de Doblaje
 
Grabación TV
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8256
 Actores Originales: 152883
 Directores: 786
 Ajustadores: 556
 Traductores: 678
 Subtituladores: 241
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 438
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1309
 Distribuidoras Originales: 3370
 Productoras: 9385
 Agencias: 77


 Películas: 31209
 Series TV: 7053
 Musicales: 113
 Animación: 1806
 Documentales: 2593
 Docurealities: 408
 Audiolibros: 773
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1165
 Capítulos: 2478
 Videojuegos: 1028
 Spots: 10618
 Cuñas: 1094




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com