Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
EL DIAMANTE ORLOW [doblaje cine 1933] |
|
Título
Original: Der Diamant des Zaren |
|
Año de Grabación:
1933 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
IBEROFILM (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
FILMÓFONO, S.A.
|
Distribuidora
Original:
TOBIS
|
Productora:
SOKAL-FILM GMBH
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
HAID, LIANE
|
BAUS, MARÍA
|
Nadja Nadjakowksa |
PETROVICH, IVÁN
|
BURGOS, JOAQUÍN
|
Doroschinsky |
GÜLSTORFF, MAX
|
RIVAS, DOMINGO
|
Director Rosch |
DE KOWA, VIKTOR
|
BLANCH, JOSÉ
|
Director Roller |
CHMARA, GREGORI
|
SIERRA DE LUNA, JOSÉ
|
Falso Duque |
POTECHINA, LYDIA
|
SRA. DE SIERRA DE LUNA
|
Falsa Duquesa |
LINGEN, THEO
|
CASADO, PAULINO
|
Redactor Köppke |
PEUKERT, LEO
|
PRADA, JOSÉ
|
Comisario |
(DESCONOCIDO)
|
ALVAR, EUGENIO
|
Policía |
(DESCONOCIDO)
|
MALDONADO, MARÍA
|
Doncella |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Alemania el 29-11-1932 y en España en Madrid el 29-10-1933. También titulada "El diamante del zar". Información adicional aportada por Jorge Montalvo. Ficha aportada por Flanagan y Rafa D. G. (sacada de una publicación de la época) e introducida por Iván Postigo en mayo de 2016.
|
|