|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
CUATREROS DEL MISSISSIPPI |
|
Título
Original: Die Flußpiraten vom Mississippi |
|
Año de Grabación:
1965 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
SAGO-EXA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
DIPENFA, S.A.
|
Distribuidora
Original:
GLORIA FILMVERLEIH AG
|
Productora:
RAPID FILM
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
FELMY, HANSJÖRG
|
NIETO, JESÚS
|
James Lively |
SINJEN, SABINE
|
RAGEL, JOSEFINA
|
Evelyn |
FRANK, HORST
|
BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA
|
Alan Kelly |
HARRIS, BRAD
|
RAMÍREZ, SIMÓN
|
Tom Quinty |
PARKER, DOROTHEE
|
HERRANZ, MARI ÁNGELES
|
Georgia |
LIEFFEN, KARL
|
CAFFAREL, JOSÉ MARÍA
|
Doc Monrove |
KENDALL, TONY
|
VIDRIALES, JOAQUÍN
|
Águila Negra |
SIMIONATO, BRUNA
|
SAIZAR, ANA MARÍA
|
Wichita |
BATZELLA, LUIGI
|
SÁNCHEZ, FRANCISCO
|
Squire Dayton |
BATTI, JEANNETTE
|
GUERRERO DE LUNA, IRENE
|
Sra. Bridleford |
VADIS, DAN
|
AGRAMUNT, VÍCTOR
|
Blackfoot |
TURK, DANILO
|
DE JUAN, MANUEL
|
Tío Jonathan |
BACIC, VLADIMIR
|
DOMINGO, BENJAMÍN
|
Frank |
(DESCONOCIDO)
|
SEMPSON, PEDRO
|
Viejo Búfalo |
(DESCONOCIDO)
|
YZAGUIRRE, JOSÉ LUIS
|
Roy |
(DESCONOCIDO)
|
CASÍN, JOSÉ
|
Leopoldo |
(DESCONOCIDO)
|
CALVO REVILLA, RAFAEL
|
Alcalde Bill |
(DESCONOCIDO)
|
GORÓSTEGUI, JULIO
|
Capitán |
(DESCONOCIDO)
|
TAIBO, RAFAEL
|
O´Toole |
(DESCONOCIDO)
|
MATEO, FERNANDO
|
Voz adicional |
(DESCONOCIDO)
|
GONZÁLEZ, ESTANIS
|
Voz adicional |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Yugoslavia en 1963, en Alemania el 18-10-1963, en Italia el 8-2-1964, en Francia el 13-10-1965 y en España en Barcelona en marzo de 1965. También producida por Gianni Fuchs SPA, Société Nouvelle de Cinématographie (SNC) y Triglav Film. Ficha aportada por Santxe e introducida por Jorge Montalvo en abril de 2016.
|
|
|
|