Portal en permanente actualización: 24 de Enero de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
¿Necesita una voz?
 
Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LEGENDS [2ª temporada]


Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: Legends
 Año de Grabación: 2016
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director: DEL HOYO, PABLO
 Traductor: No especificado
 Ajustador: DEL HOYO, PABLO
 Estudio de Grabación: SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: FOX ESPAÑA
 Distribuidora Original: TURNER NETWORK TELEVISION (TNT)
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BEAN, SEAN   LANGA, RAMÓN  Martin Odum
  CHESTNUT, MORRIS   DEL HOYO, PABLO  Tony Rice
  KAZEE, STEVE   ROMERO, GUILLERMO  Curtis Ballard
  FRANCIOSI, AISLING   HUALDE, BLANCA (NERI)  Kate Crawford
  ISSOVÁ, KLÁRA   LÓPEZ, CONCHI  Ilyana Crawford
  DINGWALL, SHAUN   JIMÉNEZ, GABRIEL  Liam Crawford
  VISHKA, VISAR   BOSCH, EDUARDO  Doku Zakayev
  OAKLEY, SUNDRA   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Nisco Rice (2x01, 2x02)
  BROWN, RALPH   MAS, LUIS  Terrence Graves
  RUST, ANNA   BLANCO, MARÍA  Khava Bazaeva
  BEEPUT, CAMILLA MARIE   FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL  Fiona (2x01)
  COMER, JOHN   ENCINAS, ROBERTO  Boss (2x01)
  BARCLAY, ROGER   VILLAR, ANTONIO  William (2x01)
  ASPREY, CHARLOTTE   BERCIANO, BEATRIZ  Bridget Graves (2x05)
  DJURICKO, NIKOLA   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Tamir Zakayev
  ZOLI, WINTER AVE   BLÁZQUEZ, INÉS  Inspectora Gabriella Laska
  OVERTON, KELLY   VELASCO, OLGA  Nina Brenner
  WROTTESLEY, MAX   MORENO, JAVIER  Rodger (2x01)
  ALTOMIRIANOS, ALEXANDER   MORATALLA, CHOLO  Ernst
  (DESCONOCIDO)   DE LUIS, FERNANDO  Sedley (2x01)
  (DESCONOCIDO)   GALLEGO, INMA  Alex (2x01)
  (DESCONOCIDO)   PULIDO, JUAN AMADOR  Fiske (2x01)
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA INSÚA, JORGE  Janic (2x01)
  Más información
La serie es de 2014.

Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 2-11-2015 y en España el 1-9-2016.

Consta de 10 episodios.

Ficha aportada por Pablo del Hoyo e introducida por Juan Antonio Soler en febrero de 2016.

 
 
 
Estudios Polford - Formación Doblaje - eldoblaje.com
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8070
 Actores Originales: 148341
 Directores: 771
 Ajustadores: 539
 Traductores: 656
 Subtituladores: 217
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 422
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1266
 Distribuidoras Originales: 3013
 Productoras: 8122
 Agencias: 75


 Películas: 30588
 Series TV: 6862
 Musicales: 110
 Animación: 1764
 Documentales: 2607
 Docurealities: 277
 Audiolibros: 700
 Audiocuentos: 37
 Miniseries: 1043
 Capítulos: 2370
 Videojuegos: 970
 Spots: 10522
 Cuñas: 1080




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com