| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
RECORDANDO LA SEGUNDA GUERRA MUNDIAL: ADOLF HITLER, EL HOMBRE Y EL MITO |
|
| Título
Original: Remembering World War II (1x01): Adolf Hitler: The Man and the Myth |
|
| Año de Grabación:
0 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Documental |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
CANAL HISTORIA
|
| Distribuidora
Original:
HISTORY CHANNEL
|
| Productora:
GREYSTONE TELEVISION
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
 |
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
WOODWARD, EDWARD
|
IRULEGUI, FRANCISCO JAVIER
|
Presentador / Narrador |
|
BENTELER, BLANDA
|
MARÍN PICÓ, NURIA
|
Blanda Benteler |
|
VON CORNBERG, BARON
|
HERRERO, ANSELMO
|
Baron von Cornberg |
|
BACKE, URSULA
|
TORRECILLA, SONIA
|
Ursula Backe |
|
SCHNEIDER, HERTA
|
LIZÁRRAGA, ESTÍBALIZ
|
Herta Schneider |
|
RJEVSKAYA, ELENA
|
FERRERO, PILAR
|
Elena Rjevskaya |
|
SHELKAN, CANTOR GREGOR
|
ORTIZ, MIGUEL
|
Cantor Gregor Shelkan |
|
WEBER, RICHARD
|
ORTIZ, MIGUEL
|
Richard Weber |
|
IRVING, DAVID
|
PALOMAR, ANTÓN
|
David Irving |
|
FOXMAN, ABRAHAM
|
PALOMAR, ANTÓN
|
Abraham Foxman |
|
STEINHOFF, JOHANNES
|
CORTIZAS, JOSÉ MANUEL
|
Johannes Steinhoff |
|
DOLEZALEK, ALEXANDER
|
CORTIZAS, JOSÉ MANUEL
|
Alexander Dolezalek |
|
STEINER, JOHN (II)
|
CORTIZAS, JOSÉ MANUEL
|
John Steiner |
|
BAUR, HANS
|
AGUIRIANO, CARLOS
|
Hans Baur |
|
ORENSTEIN, HENRY
|
AGUIRIANO, CARLOS
|
Henry Orenstein |
|
TOLAND, JOHN
|
AGUIRIANO, CARLOS
|
John Toland |
|
SHIRER, WILLIAM L.
|
GUTIÉRREZ, JUAN CARLOS
|
William L. Shirer |
|
GALBRAITH, JOHN KENNETH
|
GUTIÉRREZ, JUAN CARLOS
|
John Kenneth Galbraith |
|
CRAIG, GORDON A.
|
GUTIÉRREZ, JUAN CARLOS
|
Gordon A. Craig |
|
WIESENTHAL, SIMON
|
PRIETO, VÍCTOR
|
Simon Wiesenthal |
|
YESKEYEVICH, VLADIMIR
|
PRIETO, VÍCTOR
|
Vladimir Yeskeyevich |
|
KUEHN, HEINZ
|
DEL OLMO, TXEMI
|
Heinz Kuehn |
|
WUENSCHE, MAX
|
DEL OLMO, TXEMI
|
Max Wuensche |
|
WAITE, ROBERT G. L.
|
DEL OLMO, TXEMI
|
Robert G. L. Waite |
|
LIEBERMAN, JOSEPH
|
DEL OLMO, TXEMI
|
Joseph Lieberman |
|
PETRENKO, VASSILY
|
DEL OLMO, TXEMI
|
Vassily Petrenko |
|
SCHNEIDER, HERTA
|
CASADO, FÁTIMA
|
Herta Schneider (final) |
|
(DESCONOCIDO)
|
PRIETO, VÍCTOR
|
Entrevistado |
|
(DESCONOCIDO)
|
HERRERO, ANSELMO
|
Entrevistado |
|
(DESCONOCIDO)
|
TORRECILLA, SONIA
|
Entrevistada |
|
(DESCONOCIDO)
|
LIZÁRRAGA, ESTÍBALIZ
|
Entrevistada |
|
|
Más información |
|
Miniserie documental de 1989. Consta de 2 episodios. Episodio estrenado originalmente en EE.UU. el 3-9-1989. También distribuido originalmente por MGM Worldwide Television y Soyuzkinoservis. También producido por MGM Television y Soyuzkinoservis. Ficha aportada por García y Jorgemv e introducida por Iván Postigo en enero de 2016 y agosto de 2017.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
