Portal en permanente actualización: 17 de Junio de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Polford Formación
 
Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE AM Estudios
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: URGENCIAS [8ª temporada]




 

 Título Original: ER
 Año de Grabación: 2002
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
 Distribuidora Original: NATIONAL BROADCASTING COMPANY (NBC)
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  EDWARDS, ANTHONY   JOVER, EDUARDO  Dr. Mark Greene
  WYLE, NOAH   ROMERO, GUILLERMO  Dr. John Carter
  INNES, LAURA   OLIER, MARI LUZ  Dra. Kerry Weaver
  KINGSTON, ALEX   ESTEBAN, LUCÍA  Dra. Elizabeth Corday
  McCRANE, PAUL   BETETA, LORENZO  Dr. Robert Romano
  VISNJIC, GORAN   ENCINAS, ROBERTO  Dr. Luka Kovac
  TIERNEY, MAURA   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Enfermera Abby Lockhart
  STRINGFIELD, SHERRY   CÁMARA, GLORIA  Dra. Susan Lewis
  MICHELE, MICHAEL   PALACIOS, LAURA  Dra. Cleo Finch
  WEN, MING-NA   FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL  Dra. Jing-Mei Chen
  CERÓN, LAURA   LÓPEZ MIJARES, PILAR  Enfermera Chuny Márquez
  DEEZER D   ROBLES, DAVID  Enfermero Malik McGrath
  FREEMAN, YVETTE   MARCO, MARISA  Enfermera Haleh Adams
  MARIYE, LILY   MARÍ, ANA MARÍA  Enfermera Lily Jarvik
  RUSSELL, MONTAE   ELEGIDO, FERNANDO  Dwight Zadro
  EVANS, TROY   SANCHIDRIÁN, JULIO  Frank Martin
  ATKINS, SHARIF   ROMERO, RAFA  Michael Gallant
  WAGNER, EMILY   VARONA, MARÍA JESÚS  Doris Pickman
  LA SALLE, ERIQ   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Dr. Peter Benton
  JOHNSON, AMY JO   VIVARES, CHELO  Jill (8x08)
  MAFFIA, ROMA   DONATE, ISABEL  Srta. Prager (3 ep.)
  FIELDS, CHRISTOPHER JOHN   DE LUIS, FERNANDO  Dr. Phil Tobiason (8x08)
  HOLDEN, LARRY   DEL HOYO, EDUARDO  Chris Pendry (8x08)
  JOHNSON, JACK   VIVAS, SARA  Daniel Pendry (8x08)
  McNEIL, KATE   ANGULO, VICTORIA  Sra. Pendry (8x08)
  DELPY, JULIE   BORDALLO, MAR  Nicole (7 ep.)
  CURTIS-HALL, VONDIE   BELLIDO, MANUEL  Roger McGrath
  VIDAL, LINDA   MONTIJANO, CAROLINA  Sandy López
  STERNHAGEN, FRANCES   CANALES, SUSANA  Millicent Carter
  LESTER, BRIAN   JARA, IVÁN  Brian Dumar
  HIRSH, HALLEE   MENGÍBAR, ISATXA  Rachel Greene
  GROSS, MICHAEL   CANTOLLA, HÉCTOR  John Carter Jr. (8x10, 12)
  VALLEY, MARK   CRESPO, IÑAKI  Richard Lockhart (8x11)
  MINTER, KRISTIN   GIL, CHUS  Randi Fronczak
  BRYCE, SCOTT   KANIOWSKY, CARLOS  Asist. social de Sobriki (11)
  WEINBERG, MATT   YUSTE, CRISTINA  Douglas Leeman (8x11)
  HENDRICKS, CHRISTINA   BRAVO, AMPARO  Joyce Westlake (8x11-14)
  KRUMHOLTZ, DAVID   BOSCH, EDUARDO  Paul Sobriki (8x11)
  SETTLE, MATTHEW   MORATALLA, CHOLO  Brian Westlake (5 ep.)
  FIELD, SALLY   ESCOLA, PALOMA  Maggie Wyczenski (voz) (11)
  ECHIKUNWOKE, MEGALYN   DÍEZ, EVA  Terry Welch (8x17)
  Más información
La serie es de 1994.

Ficha aportada por Jasper Allorn e introducida por Iván Postigo en diciembre de 2015.

idoblaje Cloud
Polford Formación - eldoblaje.com
 
35 mm. Curso Actor de Doblaje
 
Grabación TV
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8242
 Actores Originales: 151946
 Directores: 786
 Ajustadores: 553
 Traductores: 675
 Subtituladores: 233
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 437
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1308
 Distribuidoras Originales: 3335
 Productoras: 9259
 Agencias: 77


 Películas: 31103
 Series TV: 7017
 Musicales: 112
 Animación: 1798
 Documentales: 2563
 Docurealities: 403
 Audiolibros: 772
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1132
 Capítulos: 2472
 Videojuegos: 1021
 Spots: 10611
 Cuñas: 1094




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com