|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
INFIERNO BAJO EL ASFALTO |
|
Título
Original: Combustion |
|
Año de Grabación:
2004 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
LÓPEZ, JAVIER
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
STUDIO XXI (A Coruña)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
TELECINCO
|
Distribuidora
Original:
PORCHLIGHT ENTERTAINMENT
|
Productora:
PORCHLIGHT ENTERTAINMENT
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
LANDO, JOE
|
LÓPEZ, JAVIER
|
Scott Daniels |
CARTERIS, GABRIELLE
|
MERELAS, LUISA
|
Laurie Daniels |
GROSS, MICHAEL
|
RODRÍGUEZ LÓPEZ, JOSÉ MANUEL
|
Talbot |
GREGORY, MICHAEL
|
FERNÁNDEZ, SANTIAGO
|
Jefe Patterson |
ALAZRAQUI, CARLOS
|
POLO, JOSÉ
|
Kenny Barrows |
WALTERS, SUSAN
|
FIDALGO, ISABEL
|
Allison Saunders |
BANES, LISA
|
RODRÍGUEZ DORADO, CARMEN
|
Alcaldesa Grace Walker |
LAKIN, CHRISTINE
|
SÁNCHEZ DE LA PEÑA, MARINA
|
Carmen Saunders |
PACAR, JOHNNY
|
RODRÍGUEZ-GUISÁN, SERGIO
|
Jessie Daniels |
POLIC II, HENRY
|
LENS, JOAQUÍN
|
Dr. Watson |
WRIGHT, THOMAS
|
REBOIRO, ROBERTO
|
Mike |
HODGE, STEPHANIE
|
GÓMEZ, AMALIA
|
Stella |
MARTIN, RALPH P.
|
VÁZQUEZ, TUTO
|
Earl |
JOOSTEN, KATHRYN
|
FIGUEIRAS, MARÍA ÁNGELES (MARICA)
|
Srta. Knight |
YU, KELVIN
|
COUTO, XERARDO
|
Kit |
VALEZ, MARTHA
|
BERDIÑAS, COVADONGA
|
Rosa |
RASMUSSEN, BRYAN
|
BOUZAS, VÍCTOR
|
Jackson |
McCLEISTER, TOM
|
LENS, JOAQUÍN
|
Guardia de seguridad |
|
Más información |
Estrenada en EE.UU. el 29-11-2004 y en España el 7-8-2004 Ficha aportada por Roberto Reboiro y Josef e introducida por Iván Postigo en diciembre de 2015. Ampliada con datos de Uxío y Delage en junio de 2017.
|
|
|
|