Portal en permanente actualización: 25 de Abril de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE DOBLAJE - Cursos POLFORD AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LA PRÓXIMA VEZ QUE ME CASE [doblaje TV 1999]



 

 Título Original: Next Time I Marry
 Año de Grabación: 1999
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: RKO RADIO PICTURES
 Productora: RKO RADIO PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BALL, LUCILLE   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Nancy Crocker Fleming
  ELLISON, JAMES   BAJO, LUIS  Anthony J. Anthony
  BOWMAN, LEE (I)   LOMBARDERO, JUAN  Conde Georgi
  BATES, GRANVILLE   PERUCHO, JUAN  H. E. Crocker
  MORELAND, MANTAN   ARROYO, JUAN ANTONIO  Tilby
  BLYSTONE, STANLEY   YUSTE, PEPE  Policía por radio
  FRANEY, BILLY   MARTÍNEZ, VICENTE  Mendigo testigo
  MORITA, MIKI   ZÚÑIGA, MIGUEL  Joe, mayordomo
  HODGINS, EARLE   ROMERO MARCHENT, RAFAEL  Reverendo autoestopista
  HOMANS, ROBERT   MARTÍNEZ, VICENTE  Ujier del tribunal
  KENDALL, CY   ARES, RUPERTO  A. L. Butterfield
  TUCKER, HARLAND   YUSTE, PEPE  Sullivan
  O´CONNOR, FRANK   MARTÍNEZ, VICENTE  Reportero Davis
  (DESCONOCIDO)   ARROYO, JUAN ANTONIO  Obrero
  (DESCONOCIDO)   ZÚÑIGA, MIGUEL  Obrero
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, VICENTE  Policía
  (DESCONOCIDO)   ARES, RUPERTO  Reportero
  (DESCONOCIDO)   ARROYO, JUAN ANTONIO  Policía
  (DESCONOCIDO)   YUSTE, PEPE  Policía
  (DESCONOCIDO)   ZÚÑIGA, MIGUEL  Reportero
  (DESCONOCIDO)   ROMERO MARCHENT, RAFAEL  Reportero
  (DESCONOCIDO)   ARES, RUPERTO  Fotógrafo
  (DESCONOCIDO)   ARROYO, JUAN ANTONIO  Policía con citación
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, VICENTE  Periodista en coche
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, VICENTE  Insertos 1
  (DESCONOCIDO)   ROMERO MARCHENT, RAFAEL  Insertos 2
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 9-12-1938.

Emitida por TVE el 11-6-1978, con el título "La próxima vez me caso".

También titulada "Cuando vuelva a casarme" y "La última vez que me casé".

Ficha creada y elaborada por Iván Postigo en noviembre de 2015.

Curso Doblaje Profesional MD
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Doblaje 35mm.
 
 
Grabación TV
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9394
 Actores Originales: 179057
 Directores: 869
 Ajustadores: 646
 Traductores: 804
 Subtituladores: 340
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 467
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1421
 Distribuidoras Originales: 3668
 Productoras: 10028
 Agencias: 80


 Películas: 34616
 Series TV: 8909
 Musicales: 125
 Animación: 2157
 Documentales: 3023
 Docurealities: 484
 Audiolibros: 871
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1447
 Capítulos: 2733
 Videojuegos: 1125
 Spots: 10861
 Cuñas: 1179




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com