|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LOS CRÍMENES DE LA CALLE MORGUE (DOS CADÁVERES) [redoblaje] |
|
Título
Original: The Murders in the Rue Morgue |
|
Año de Grabación:
0 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
DESCONOCIDA
|
Distribuidora
Original:
COLUMBIA BROADCASTING SYSTEM (CBS)
|
Productora:
ROBERT HALMI
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
SCOTT, GEORGE C.
|
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
|
Auguste Dupin |
DE MORNAY, REBECCA
|
ESCOLA, PALOMA
|
Claire Dupin |
McSHANE, IAN
|
DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL
|
Prefecto |
DICKSON, NEIL
|
YSBERT, CARLOS
|
Adolphe Le Bon |
KILMER, VAL
|
MORATALLA, CHOLO
|
Phillipe Huron |
MAILFORT, MAXENCE
|
(DESCONOCIDO)
|
Inspector Alphonse |
GUIOT, FERNAND
|
ZÚÑIGA, MIGUEL
|
Dupar |
FLOERSHEIM, PATRICK
|
JOVER, EDUARDO
|
Marinero |
LUMONT, ROGER
|
BELLIDO, MANUEL
|
Sargento Marcel |
DESMARESTZ, ERICK
|
DEL OLMO, RICHARD
|
Inspector Bec |
PETIT, YVETTE
|
NÚÑEZ, CONCHITA
|
Lavandera |
MODO, MICHEL
|
ESCOBOSA, JOSÉ
|
Testigo |
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)
|
Supervisor de Adolphe |
(DESCONOCIDO)
|
BELLIDO, MANUEL
|
Gendarme |
(DESCONOCIDO)
|
ZÚÑIGA, MIGUEL
|
Testigo 2 |
(DESCONOCIDO)
|
ZÚÑIGA, MIGUEL
|
Testigo 3 |
(DESCONOCIDO)
|
VILLAR, ANTONIO
|
Testigo 4 (Armand Duval) |
(DESCONOCIDO)
|
GODÓ, MIGUEL ÁNGEL
|
Periodista |
(DESCONOCIDO)
|
ZÚÑIGA, MIGUEL
|
Compañero de Auguste |
(DESCONOCIDO)
|
GODÓ, MIGUEL ÁNGEL
|
Jacques |
(DESCONOCIDO)
|
VILLAR, ANTONIO
|
Gendarme en escalera (Michel) |
(DESCONOCIDO)
|
DEL OLMO, RICHARD
|
Periodista en parque |
(DESCONOCIDO)
|
ESCOBOSA, JOSÉ
|
Periodista en parque |
(VOZ)
|
VILLAR, ANTONIO
|
Insertos |
(DESCONOCIDO)
|
ZÚÑIGA, MIGUEL
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
GODÓ, MIGUEL ÁNGEL
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
ESCOBOSA, JOSÉ
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
NÚÑEZ, CONCHITA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
VILLAR, ANTONIO
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 7-12-1986 y en Francia en 1988. Doblaje incluido en su edición en DVD de "S.A.V." (edición con caja fina). También distribuida originalmente por Vidmark Entertainment y DPI. También producida por International Film Productions S.A. Ficha aportada por Juan GM e introducida por Iván Postigo en octubre de 2015. Corregida por David Díaz con datos de Iván Postigo y Jasper Allorn en septiembre de 2022.
|
|
|
|