Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
PUERTA DE LAS LILAS |
|
Título
Original: Porte des Lilas |
|
Año de Grabación:
1957 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
SÁNCHEZ, FRANCISCO
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
ORO FILMS-EXA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
MERCURIO FILMS, S.A.
|
Distribuidora
Original:
CINÉDIS
|
Productora:
CINÉTEL
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BRASSEUR, PIERRE
|
SÁNCHEZ, FRANCISCO
|
JuJu |
BRASSENS, GEORGES
|
CORDERO, JOSÉ MARÍA
|
El artista |
VIDAL, HENRI
|
BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA
|
Pierre Barbier |
CARREL, DANY
|
MORANDO, CARMEN
|
Maria |
BUSSIÈRES, RAYMOND
|
CALVO, EDUARDO
|
Alphonse |
AMÉDÉE
|
GÓMEZ, MANUEL
|
Paulo |
POIVRE, ANNETTE
|
MIREYA, MERCEDES
|
Nénette |
BILIS, TEDDY
|
NOGUERAS, FERNANDO
|
Funcionario de pasaportes |
BUGETTE, LOUIS
|
GORÓSTEGUI, JULIO
|
Brigadier |
FAIVRE, PAUL
|
ARIAS, SALVADOR
|
Vendedor de radios |
BUHR, GÉRARD
|
PRADA, JOSÉ MARÍA
|
Inspector |
MARIN, JACQUES
|
LASALA, LUIS MARÍA
|
Inspector |
FONTAN, GABRIELLE
|
CALVO, PILAR
|
Sra. Sabatier |
BALPO, ROBERT
|
ORALLO, VÍCTOR
|
Cliente del café |
TISSOT, ALICE
|
ROBLES, PAZ
|
Portera |
(DESCONOCIDO)
|
REVILLA, CARLOS
|
Policía en búsqueda |
(DESCONOCIDO)
|
GENTIL, PILAR
|
Señora con maletas |
(DESCONOCIDO)
|
GORÓSTEGUI, JULIO
|
Cliente del café |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Italia el 20-9-1957, en Francia el 25-9-1957 y en España el 9-12-1957. También producida por Filmsonor, S.E.C.A. y Rizzoli Film. Ficha aportada por Joan e introducida por Iván Postigo en octubre de 2015. Corregida y ampliada por éste último con datos de Dobaldor en mayo de 2016.
|
|