Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
UNA CHICA MÁS BIEN COMPLICADA |
|
Título
Original: Una ragazza piuttosto complicata |
|
Año de Grabación:
1983 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
EXA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
XIZ DESARROLLOS S.A.
|
Distribuidora
Original:
D.C.I.
|
Productora:
FONO ROMA
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
SPAAK, CATHERINE
|
CÁMARA, GLORIA
|
Claudia |
SOREL, JEAN
|
CUESTA, JUAN MIGUEL
|
Alberto |
BOLKAN, FLORINDA
|
ESTEBAN, LUCÍA
|
Greta |
CUADRA, MARÍA
|
JARA, AMELIA
|
Marina |
BOCCARDO, GABRIELLA
|
ESCOLA, PALOMA
|
Viola |
CASELLATO, LUIGI
|
FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO
|
Amigo de Alberto |
LAVAGETTO, GINO
|
DE DIEGO, HIPÓLITO
|
Sacerdote |
GRAZIANI, SERGIO
|
CANTOLLA, HÉCTOR
|
Novio de Greta |
LEO, FRANCO
|
MORATALLA, JOSÉ
|
Amigo de Viola |
IMBRÓ, GAETANO
|
JOVER, EDUARDO
|
Novio de Viola |
BAVASTRO, MARIA LUISA
|
TORCAL, SELICA
|
Fausta |
PROIETTI, GIGI
|
MORATALLA, JOSÉ
|
Pietro |
(DESCONOCIDO)
|
DE DIEGO, HIPÓLITO
|
Mecánico |
(DESCONOCIDO)
|
MORATALLA, JOSÉ
|
Farmacéutico |
(DESCONOCIDO)
|
DE DIEGO, HIPÓLITO
|
Farmacéutico |
(DESCONOCIDO)
|
DE DIEGO, HIPÓLITO
|
Hombre en TV |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Italia el 1-2-1969. También producida por Filmena S.R.L. Ficha aportada por Joan e introducida por Iván Postigo en septiembre de 2015. Corregida y ampliada por éste último y Enrique Almaraz con datos de Dobaldor en septiembre de 2016 y marzo de 2020.
|
|