Portal en permanente actualización: 9 de Marzo de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Escuela AM Estudios - Madrid - Doblaje
 
Recording Words Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: THE BRINK


Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: The Brink
 Año de Grabación: 2015
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director: JORDÁ, BRUNO
 Traductor: VARA, PACO
 Ajustador: DUALDE, MARTA
 Estudio de Grabación: SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: MOVISTAR PLUS
 Distribuidora Original: HOME BOX OFFICE (HBO)
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BLACK, JACK   CALVO, RAFAEL  Alex Talbot
  ROBBINS, TIM   BERNAL, JUAN ANTONIO  Walter Larson
  SCHREIBER, PABLO   DI BLASI, CARLOS  Zeke Tilson
  MANDVI, AASIF   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Rafiq Massoud
  MONROE, MARIBETH   BEUTER, ELISA  Kendra Peterson
  LADIN, ERIC   ESTADELLA, ALEIX  Glenn Taylor
  PIERSON, GEOFF   GARCÍA, MANOLO  Pierce Gray
  THEBA, IQBAL   VICENTE, CARLOS  General Umair Zaman
  AVARI, ERICK   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Hassan
  LARROQUETTE, JOHN   RIBES, JORDI  Robert Kittredge
  GUGINO, CARLA   HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA  Joanne Larson
  KENNEDY, MIMI   SOLÁ, MARÍA LUISA  Susan Buckley
  WHITE, BERNARD   VALLÉS, ALFONSO  General Haroon Raja
  ALEXANDER, JAIMIE   GARCÍA GUEVARA, MARINA  Teniente Gail Sweet
  BAHR, IRIS   DUALDE, MARTA  Talia Levy
  (DESCONOCIDO)   CARNICERO, FERRAN  Ayudante del presidente
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 21-6-2015 y en España el 6-9-2015.

Consta de 1 única temporada de 10 episodios.

Ficha aportada por Nacho Pena y Marta Dualde e introducida en septiembre de 2015 y febrero de 2016. Dato de director y estudio por cortesía de Francisco Vara y Jaume13. Dato de ajustadora corregido por Marta Dualde.

 
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8141
 Actores Originales: 149445
 Directores: 776
 Ajustadores: 543
 Traductores: 664
 Subtituladores: 222
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 426
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1285
 Distribuidoras Originales: 3129
 Productoras: 8628
 Agencias: 75


 Películas: 30722
 Series TV: 6947
 Musicales: 110
 Animación: 1763
 Documentales: 2621
 Docurealities: 293
 Audiolibros: 735
 Audiocuentos: 37
 Miniseries: 1055
 Capítulos: 2415
 Videojuegos: 1003
 Spots: 10532
 Cuñas: 1082




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com