Portal en permanente actualización: 25 de Junio de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
35 mm. Doblaje
 
Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE AM Estudios
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LAS TORTUGAS NINJA (1987) [serie TV] [doblaje vídeo 1990]


 

 Título Original: Teenage Mutant Ninja Turtles
 Año de Grabación: 1990
 Distribución: Video
 Género: Serie TV
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: COLUMBIA BROADCASTING SYSTEM (CBS)
 Productora: MIRAGE STUDIOS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  CLARKE, CAM   (DESCONOCIDO)  Leonardo
  PAULSEN, ROB   RIBES, JORDI  Raphael
  GORDON, BARRY   DE GRACIA, ÁNGEL  Donatello
  COLEMAN, TOWNSEND   (DESCONOCIDO)  Michelangelo
  JACOBS, RENAE   (DESCONOCIDO)  April O´Neal
  RENADAY, PETER   TRIFOL, ALBERTO  Splinter
  AVERY, JAMES   VALLÉS, ALFONSO  Shredder
  FRALEY, PAT   CRESPO, ANTONIO  Baxter Stockman
  PINTO, THOM   TRIFOL SEGARRA, ALBERT  Dask
  Más información
Serie de animación.

Estrenada originalmente en Francia, en China, en Taiwán, en Corea del Sur, en Filipinas en 1988, en Reino Unido en 1990 y en EE.UU. el 14-12-1987, en Italia el 17-12-1989, en Alemania el 28-9-1991 y en Japón el 14-7-1992.

Consta de 10 temporadas y 193 episodios.

Emitida por Canal Panda en 1999, aunque se ignora con qué doblaje.

También distribuida originalmente por Tempo Video, Tempo, BBC One (1990), Canal France International, Abbey Home Entertainment, Abbey Home Media Group, Abbey Home Media, Group W Productions (1987-1993) y Syndicated (1987-1990).

También producida por Murakami Wolf Swenson (1987-1992), Fred Wolf Films (1992-1996), Surge Licensing, I.D.D.H. (1989-1996), Image Comics y Playmates Toys (episodios 1-5).

Ficha aportada por Jasper Allorn e introducida por Iván Postigo en julio de 2015.

idoblaje Cloud
Polford Formación - eldoblaje.com
 
35 mm. Curso Actor de Doblaje
 
Grabación TV
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8247
 Actores Originales: 152085
 Directores: 786
 Ajustadores: 554
 Traductores: 674
 Subtituladores: 237
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 437
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1309
 Distribuidoras Originales: 3339
 Productoras: 9275
 Agencias: 77


 Películas: 31115
 Series TV: 7020
 Musicales: 113
 Animación: 1799
 Documentales: 2565
 Docurealities: 407
 Audiolibros: 772
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1141
 Capítulos: 2473
 Videojuegos: 1022
 Spots: 10613
 Cuñas: 1094




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com