|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
XCHANGE |
|
Título
Original: Xchange |
|
Año de Grabación:
2004 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
QT LEVER (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
SOCIEDAD GENERAL DE DERECHOS AUDIOVISUALES S.A.
|
Distribuidora
Original:
TRIMARK PICTURES
|
Productora:
COOLBROOK MEDIA
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BALDWIN, STEPHEN
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Clon / Stuart Toffler #3 |
BUSSIÈRES, PASCALE
|
PAGÈS, VICTÒRIA
|
Madeleine Renard |
COATES, KIM
|
RAFEL, ORIOL
|
Stuart Toffler / James Fisk #2 |
MacLACHLAN, KYLE
|
VIVES, SALVADOR
|
James Fisk / Stuart Toffler #2 |
RACK, TOM
|
ULLOD, JOSEP MARIA
|
Ross Finerman |
PINNOCK, ARNOLD
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Cornell Dickerson |
POWELL, CHARLES EDWIN
|
MESEGUER, ALEX
|
Quayle Scott |
KATZ, JUDAH
|
DÍEZ, JUAN MIGUEL
|
Josh Lister |
DEVINE, SEAN
|
COELLO, RICKY
|
Rix |
KIDDER, JANET
|
LAORDEN, ALICIA
|
Alison De Waay |
DAY, LARRY
|
VIÑAS, JAVIER
|
Walt Simons |
SLOAN, AMY
|
DIEMAND HARTZ, MERCEDES
|
Gloria Glowacki #1 |
BRONWYN MOORE, LISA
|
BARBARÁ, MARTA
|
Gloria Glowacki #2 |
HEITMEYER, JAYNE
|
QUESADA, MARÍA PILAR
|
Proponia Morgan |
FONTAINE, FRANK
|
ALBORCH, FRANCISCO
|
Detective Moore |
DENTON, SCOT
|
ALBORCH, FRANCISCO
|
Eisner Scott |
THOMAS, RANDY
|
ITCHART, EDUARD
|
Darren / Josh Lister #2 |
ELKIN, KAREN
|
GUILIMANY, MIRYAM
|
Camarera |
ELKIN, ILONA
|
GUILIMANY, MIRYAM
|
Ayudante |
KEVAN, MARTIN
|
ALBORCH, FRANCISCO
|
John Adams |
MUSTAIN, MINOR
|
ALBORCH, FRANCISCO
|
Policía |
REDFERN, DAMON
|
ESTADELLA, ALEIX
|
George (voz) |
CAMPBELL, EMMA
|
SOLANS, ESTHER
|
Ralpha |
BLANCO HALL, DANNY
|
DE BALLE, ORIOL
|
Taxista |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Canadá en 2001 y en España directamente en DVD el 7-4-2004. También producida por Locomotion Films. Ficha aportada por Iván Postigo, Guille Skye, Kalifa y Delage e introducida por éste último en julio de 2015. Dato de Alex Messeguer por cortesía de Miquel_Yasha2 y The1996Alvaro. Dato de Juan Miguel Díez por cortesía de Francesc Góngora y Josef.
|
|
|
|