|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
EL ASESINO (1961) |
|
Título
Original: L´assassino |
|
Año de Grabación:
1968 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
CINEDIA
|
Distribuidora
Original:
TITANUS DISTRIBUZIONE S.P.A.
|
Productora:
TITANUS DISTRIBUZIONE S.P.A.
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
MASTROIANNI, MARCELLO
|
CORSELLAS, ARSENIO
|
Alfredo Martelli |
PRESLE, MICHELINE
|
FÁBREGAS, ELSA
|
Adalgisa De Matteis |
GAIONI, CRISTINA
|
VIVES, CONSUELO
|
Nicoletta Nogaro |
RANDONE, SALVO
|
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
|
Comisario Palumbo |
CHECCHI, ANDREA
|
CALVO, RAFAEL LUIS
|
Morello |
GRANDJACQUET, FRANCESCO
|
AURA, ERNESTO
|
Detective |
MARIANI, MARCO
|
CANO, MANUEL
|
Comisario Margiotta |
RESSEL, FRANCO
|
(DESCONOCIDO)
|
Doctor Francesconi |
GAGLIARDO, GIOVANNA
|
LINARES, ENRIQUETA
|
Rosetta |
(DESCONOCIDO)
|
RONDA, CARLOS
|
Encargado garaje |
(DESCONOCIDO)
|
JOFRE, ELVIRA
|
Portera |
(DESCONOCIDO)
|
CALVO GUTIÉRREZ, RAFAEL
|
Detective |
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Aleandro |
(DESCONOCIDO)
|
LIAÑO, ÁNGELA
|
Compradora |
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Niño |
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Abuelo |
(DESCONOCIDO)
|
POSADA MENDOZA, LUIS
|
Socio de Adalgisa |
(DESCONOCIDO)
|
FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO
|
Preso |
(DESCONOCIDO)
|
DÍAZ, JOAQUÍN
|
Preso |
(DESCONOCIDO)
|
IRANZO, ANTONIO
|
Barbero |
(DESCONOCIDO)
|
MUNTADA, EDUARDO
|
Barbudo |
(DESCONOCIDO)
|
GARRIGA, FRANCISCO
|
Carnicero |
(DESCONOCIDO)
|
CALVO GUTIÉRREZ, RAFAEL
|
Negociante |
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Pintor |
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Chica con gato |
(DESCONOCIDO)
|
CUNILLÉ, TERESA
|
Entendida en arte |
(DESCONOCIDO)
|
MUNTADA, EDUARDO
|
Carcelero |
(DESCONOCIDO)
|
RONDA, CARLOS
|
Carcelero |
(DESCONOCIDO)
|
PUCHE, JESÚS
|
Amigo de Nogaro |
(DESCONOCIDO)
|
ULLOA, FERNANDO
|
Testigo del accidente |
(DESCONOCIDO)
|
LIAÑO, ÁNGELA
|
Madre de Alfredo |
(DESCONOCIDO)
|
MUNTADA, EDUARDO
|
Periodista |
(DESCONOCIDO)
|
ULLOA, FERNANDO
|
Empleado de gasolinera |
(DESCONOCIDO)
|
SANTOS, JOSÉ MARÍA
|
Amigo de Adalgisa |
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA, MANOLO
|
Joven amante |
(DESCONOCIDO)
|
LIAÑO, ÁNGELA
|
Señora murmurando |
(DESCONOCIDO)
|
JOFRE, ELVIRA
|
Señora murmurando |
(DESCONOCIDO)
|
ANTOLÍN, JUAN
|
Policía en interrogatorio |
(DESCONOCIDO)
|
OJÍNAGA, CÉSAR
|
Guardia en prisión |
(DESCONOCIDO)
|
ANTOLÍN, JUAN
|
Oficial en prisión |
(DESCONOCIDO)
|
MACÍAS, DIONISIO
|
Periodista |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Italia el 1-4-1961 y en Francia en diciembre de 1963. También producida por Vides Cinematográfica y Société Générale de Cinématographie (S.G.C.). Ficha creada por Jorge Montalvo en junio de 2015. Corregida y ampliada por Iván Postigo con datos de Dobaldor en marzo de 2017.
|
|
|
|