Portal en permanente actualización: 16 de Mayo de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Maestros del Doblaje
 
Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE AM Estudios
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LA NUEVA MARILYN


 

 Título Original: La nueva Marilyn
 Año de Grabación: 1976
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: MERCURIO FILMS, S.A.
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: HESPERIA FILMS S.A.
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
Ficha Extendida Profesional eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  LYS, ÁGATA   GUIÑÓN, ROSA  Teresa
  MERINO, RICARDO   MERINO, RICARDO  Roldán
  SOLAR, SILVIA   LINARES, ENRIQUETA  Harriette
  TORTOSA ´PIPPER´, CONRADO   HERNÁNDEZ, ROGELIO  Charlie
  GAS, MARIO   GAS, MARIO  Andrés
  BALLESTER, PEP   VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL  Fotógrafo
  TORRAS, JORDI   CALVO, RAFAEL LUIS  Don César
  FERNÁNDEZ, JUAN (VII)   POSADA MENDOZA, LUIS  Bubby
  RIPERS, FREDY   MEDIAVILLA, PEPE  Matón
  ANGLADA, RAFAEL   ANGLADA, RAFAEL  Hombre que ayuda a Teresa
  FLORES, MARTA   FLORES, MARTA  Mujer que ayuda a Teresa
  SANTACREU, DORA   VIVES, CONSUELO  Susana
  CALPE, FLORENCIO   DOMÉNECH, VICENS MANUEL  Tío de Teresa
  BATISTE, NADALA   FÁBREGAS, ELSA  Tía de Teresa
  TORRES, JUAN   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Jefe de Andrés
  DUOCASTELLA, DOLORS   MARTORELL, MARTA  Serafina
  TORRES, CELIA   SOLÁ, MARÍA LUISA  Celia
  CASTELLVÍ, JOSÉ MARÍA   CORSELLAS, ARSENIO  Chema
  BARCELONA, JOSÉ LUIS   BARCELONA, JOSÉ LUIS  Presentador TV
  TRISTÁN, CARLOS   DÍAZ, JOAQUÍN  Tío Carlos
  GARCÍA ZAMBRANO, ALFONSO   GARCÍA, CLAUDI  Chico
  (DESCONOCIDO)   MACÍAS, DIONISIO  Morgan
  Más información
Estrenada en Madrid el 19-9-1976.

También producida por Profilmes y Films Zodiaco.

Ficha aportada por Joan e introducida por Iván Postigo en junio de 2015.

idoblaje Cloud
Idoblaje Cloud - Software para Doblaje - eldoblaje.com
 
Grabación TV
 
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8214
 Actores Originales: 151160
 Directores: 783
 Ajustadores: 549
 Traductores: 674
 Subtituladores: 232
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 434
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1302
 Distribuidoras Originales: 3297
 Productoras: 9161
 Agencias: 77


 Películas: 31027
 Series TV: 6986
 Musicales: 111
 Animación: 1789
 Documentales: 2551
 Docurealities: 401
 Audiolibros: 771
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1098
 Capítulos: 2460
 Videojuegos: 1019
 Spots: 10601
 Cuñas: 1086




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com