Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
CONSEJO DE FAMILIA [doblaje cine 1987] |
|
Título
Original: Conseil de famille |
|
Año de Grabación:
1987 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
ARABA FILMS S.A.
|
Distribuidora
Original:
GAUMONT
|
Productora:
GAUMONT
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
HALLYDAY, JOHNNY
|
CANTOLLA, HÉCTOR
|
Louie, padre |
ARDANT, FANNY
|
ESCOLA, PALOMA
|
Marie-Anne, madre |
MARCHAND, GUY
|
PORCAR, LUIS
|
Maximilien Faucon |
MARTIN, RÉMI
|
JOVER, EDUARDO
|
François |
ROMOR, LAURENT
|
GONZÁLEZ, ÁNGELA
|
François, niño |
LUCHINI, FABRICE
|
EGIDO, ÁNGEL
|
Abogado |
MARTIN, VINCENT
|
CASTRO, JUAN ANTONIO
|
Pierre |
BAUCHAU, PATRICK
|
MARTÍNEZ, VICENTE
|
Octave |
(DESCONOCIDO)
|
RAMÍREZ, SIMÓN
|
Sacerdote |
(DESCONOCIDO)
|
FRANQUELO, JAVIER
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Francia el 19-3-1986 y en España el 14-7-1987. También producida por K. G. Productions y Films A2. Ficha aportada por Juan GM e introducida por Iván Postigo en mayo de 2015.
|
|