Portal en permanente actualización: 25 de Noviembre de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Recording Words Estudio de Doblaje Escuela de Doblaje de Madrid
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: VIDA DE FAMILIA




 

 Título Original: Vida de familia
 Año de Grabación: 1965
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: ESTUDIS BUCH-SANJUAN (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: NUEVA FILMS, S.A.
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: ECA FILMS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  GUILLÉN, FERNANDO   GUILLÉN, FERNANDO  Luis
  NOÉ, ANA MARÍA   NOÉ, ANA MARÍA  Aurelia
  MENDY, CARLOS   HERNÁNDEZ, ROGELIO  Eduardo
  CARULLA, MONTSERRAT   CARULLA, MONTSERRAT  Rosa María
  CASAS, ANTONIO   CASAS, ANTONIO  Carlos
  DURÁ, MARÍA VICTORIA   JOFRE, ELVIRA  Esposa de Tío Jorge
  OVIES, JOSÉ MARÍA   OVIES, JOSÉ MARÍA  Tío Jorge
  INDUNI, LUIS   PEÑA, FELIPE  Julio
  CAMPMANY, MARÍA AURELIA   LIAÑO, ÁNGELA  Tía María
  MARTÍN, ROBERTO   MARTÍN, ROBERTO  Javier
  AGUT, ALICIA   CAVALLÉ, ROSARIO  Antonia
  OLIVAR, ARNAU   (DESCONOCIDO)  Procurador
  VACCARO, RAMÓN   VACCARO, RAMÓN  Santi
  ANGLADA, RAFAEL   ANGLADA, RAFAEL  Señor en autobús
  PICAS, JAIME   DÍAZ, JOAQUÍN  Invitado en fiesta
  FORTUNY, CARMEN   (DESCONOCIDO)  Isabel
  FONT, MARTA   SOLÁ, MARÍA LUISA  Esposa de Carlos
  GÓMEZ RAMOS, AMPARO   (DESCONOCIDO)  Elisa
  (DESCONOCIDO)   SOLA, ISIDRO  Socio de Luis
  (DESCONOCIDO)   FREIXAS, EMILIO  Hijo de Carlos
  (DESCONOCIDO)   (DESCONOCIDO)  Esposa de Santi
  (DESCONOCIDO)   LIAÑO, ÁNGELA  Invitada en fiesta
  (DESCONOCIDO)   ESPÍN, JUANA  Invitada en fiesta
  (DESCONOCIDO)   ROIG, GLORIA  Invitada cantante
  (DESCONOCIDO)   RONDA, CARLOS  Invitado en fiesta
  (DESCONOCIDO)   SANCHIZ, JOSÉ  Sr. Ramos
  (DESCONOCIDO)   ESPÍN, JUANA  Señora en autobús
  (DESCONOCIDO)   ROIG, GLORIA  Fina
  (DESCONOCIDO)   RONDA, CARLOS  Empleado del juzgado
  (DESCONOCIDO)   VACCARO, RAMÓN  Ordenanza del juzgado
  (DESCONOCIDO)   (DESCONOCIDO)  Juez
  (DESCONOCIDO)   VACCARO, RAMÓN  Secretario del juez
  Más información
La película es de 1963.

Estrenada en Barcelona el 1-2-1965.

Ficha aportada por Dobaldor e introducida por Luis Fiol en marzo de 2015.

 
 
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8001
 Actores Originales: 146567
 Directores: 764
 Ajustadores: 536
 Traductores: 641
 Subtituladores: 213
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 421
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1230
 Distribuidoras Originales: 2899
 Productoras: 7792
 Agencias: 75


 Películas: 30393
 Series TV: 6738
 Musicales: 108
 Animación: 1772
 Documentales: 2556
 Docurealities: 283
 Audiolibros: 527
 Audiocuentos: 34
 Miniseries: 1037
 Capítulos: 2368
 Videojuegos: 870
 Spots: 10502
 Cuñas: 1076




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com