|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
HOMBRECITOS (1940) |
|
Título
Original: Little Men |
|
Año de Grabación:
1999 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
TOMÉ, JORGE
|
Traducción:
BARZDEVICS, IVARS
|
Ajuste:
TOMÉ, JORGE
|
Estudio de
Grabación:
ALTA FRECUENCIA (Sevilla)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
No especificada
|
Distribuidora
Original:
RKO RADIO PICTURES
|
Productora:
THE PLAY´S THE THING PRODUCTIONS INC.
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BANCROFT, GEORGE
|
PRIETO, JESÚS
|
Alcalde Burdle |
OAKIE, JACK
|
SOLO, MANOLO
|
Willie El Zorro |
LYDON, JIMMY
|
ARNAIZ, DAVID
|
Daniel "Dan" Kean |
FRANCIS, KAY
|
HOYOS, MERCEDES
|
Josephine "Jo" Bhaer |
ESMOND, CARL
|
TOMÉ, JORGE
|
Friedrich "Fritz" Bhaer |
JEWELL, ISABEL
|
SECO, MARILÓ
|
Stella |
BURKE, JOHNNY
|
MERCHANTE, JAVIER
|
Silas Blake |
NICHOLS, RICHARD
|
KLEIN, SUSANA
|
Theodore "Teddy" Bhaer |
STANDISH, SCHUYLER
|
CREMADES, ANA
|
Nathaniel "Nat" Blake |
GILLIS, ANN
|
DE LA GALA, NONIA
|
Annie "Nan" Harding |
McKIM, SAMMY
|
DE LAS CASAS, MARI CARMEN
|
Thomas "Tommy" Bangs |
DEMAREST, WILLIAM
|
PEÑA, MARIANO
|
Alguacil Tom Thorpe |
ZAHNER, JIMMY
|
LOZANO, PACO
|
Jack Ford |
DAWSON, HAL K.
|
HIDALGO, ALBERTO
|
Telegrafista |
(DESCONOCIDO)
|
VELA, SONIA
|
Nico |
(DESCONOCIDO)
|
ROQUERO, MARÍA JOSÉ
|
Daniel "Dan" Kean (niño) |
(DESCONOCIDO)
|
DEL BARCO, CHEMA
|
Timador |
(DESCONOCIDO)
|
BERNAL, ROSA
|
Moralista |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 29-11-1940. Ficha ampliada por Enrique Almaraz con datos de Rafa D. G. en enero de 2014.
|
|
|
|