Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
|||||||||||||||||||||||
| Título: LOS OSOS Y YO |
|
||||||||||||||||||||||
| Título Original: The Bears and I | |||||||||||||||||||||||
| Año de Grabación: 1996 | |||||||||||||||||||||||
| Distribución: Televisión | |||||||||||||||||||||||
| Género: Película | |||||||||||||||||||||||
| Dirección: No especificado | |||||||||||||||||||||||
| Traducción: No especificado | |||||||||||||||||||||||
| Ajuste: No especificado | |||||||||||||||||||||||
| Estudio de Grabación: CINEARTE (Madrid) | Ver listado de Estudios >>> | |||||||||||||||||||||||
| Subtitulación: No especificado | |||||||||||||||||||||||
| Estudio Subtitulación : No especificado | |||||||||||||||||||||||
| Audiodescripción: No especificado | |||||||||||||||||||||||
| SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado | |||||||||||||||||||||||
| Locución Audiodescripciones : No especificado | |||||||||||||||||||||||
| Distribuidora para España: TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE) | |||||||||||||||||||||||
| Distribuidora Original: BUENA VISTA DISTRIBUTION COMPANY INC. | |||||||||||||||||||||||
| Productora: WALT DISNEY PRODUCTIONS | |||||||||||||||||||||||
| Agencia: No especificada | |||||||||||||||||||||||
| Técnico de mezclas: No especificado | |||||||||||||||||||||||
| Técnico de sala: No especificado | |||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||
|
Reparto Doblaje |
|||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||
|
Más información |
|||||||||||||||||||||||
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 31-7-1974. No estrenada en cines ni editada en vídeo en España. Doblaje realizado para su pase por TVE-1 el 11-9-1996 a las 10:40 h. Información adicional aportada por Santacruz. Ficha creada por Iván Postigo en noviembre de 2014. Dato de Juan Amador Pulido por cortesía de Josef. Dato de Jesús Díaz por cortesía de Chus Gil. Muestras por cortesía de Santacruz. |
|||||||||||||||||||||||
 |
|||||||||||||||||||||||
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Actores de Doblaje: 
