Portal en permanente actualización: 21 de Noviembre de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Locución Emocional
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Locución Emocional AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: FANBOYS





 

 Título Original: Fanboys
 Año de Grabación: 2014
 Distribución: Video
 Género: Película
 Dirección: MOUSLEMENI MATEU, XADI
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: LA AVENTURA AUDIOVISUAL
 Distribuidora Original: THIRD RAIL RELEASING
 Productora: THE WEINSTEIN COMPANY
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado

Máster Online en Locución y Doblaje

35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  HUNTINGTON, SAM   DE PORRATA, NACHO  Eric
  MARQUETTE, CHRIS   AGUILÓ, JAUME  Linus
  FOGLER, DAN   MUÑOZ, ÓSCAR  Hutch
  BARUCHEL, JAY   DE PORRATA, ÁLEX  Windows
  BELL, KRISTEN   ROMEU, MARÍA  Zoe
  DENMAN, DAVID   DEL RÍO, ÁNGEL  Chaz
  McDONALD, CHRISTOPHER   ROCABAYERA, RAMÓN  Gran Chuck
  KAPPY, ISAAC   ORIOL, MARC  Garfunkel
  ROGEN, SETH   MOUSLEMENI MATEU, XADI  Alm. Seasholtz/Alien/Cucaracha
  BISHARA, TAREK   ZANNI, MARC  Vulcan/Gruvock
  SANCHEZ, CLARK   MARTÍN ENCINAS, MARIO  Camarero
  SHUNKAMOLAH, STANLEY   ALONSO, GENES  Matón cuellicorto
  TREJO, DANNY   FARELL, DOMÈNEC  Jefe
  GRANT, ALLIE   ORDEIG, EVA  Líder solitaria/Kimmy
  SUPLEE, ETHAN   ALONSO, GENES  Harry Knowles
  LO TRUGLIO, JOE   NEGUILLO, JOSEP MARIA  Guardia en cárcel
  WILLIAMS, BILLY DEE   DÍEZ, EDUARDO  Juez Reinhold
  KING, JAIME   LAGO, IRIS  Amber
  JAMES, PELL   ORDEIG, EVA  Crystal
  SHATNER, WILLIAM   FARELL, DOMÈNEC  William Shatner
  FISHER, CARRIE   ROMANO, ANNA  Doctora
  SMITH, KEVIN   ALONSO, GENES  Tío en gasolinera
  MEWES, JASON   ZANNI, MARC  Tío en gasolinera
  KNUTSON, ZAK   ORIOL, MARC  Bob, camionero
  BORDEN, CHUCK   LÓPEZ, PEDRO  Guarda de seguridad THX 1
  PARK, RAY   ORIOL, MARC  Guarda de seguridad THX 2
  PARK, RAY   MARTÍN ENCINAS, MARIO  Guarda seguridad 2 (filtro)
  REINERT, PETER   NEGUILLO, JOSEP MARIA  Guarda de seguridad THX 3
  FORTE, WILL   ZANNI, MARC  Guarda de seguridad THX 4
  ROBINSON, CRAIG   DÍEZ, EDUARDO  Guarda de seguridad THX 5
  McBRIDE, DANNY (IV)   ALONSO, GENES  Jefe de seguridad
  PUCCI, LOU TAYLOR   ORIOL, MARC  Boba Fett 1
  SEGAN, NOAH   LÓPEZ, PEDRO  Boba Fett 2
  (DESCONOCIDO)   ZANNI, MARC  Voz de Jar Jar en ascensor
  (VOZ)   ROCABAYERA, RAMÓN  Insertos
  Más información
Estrenada originalmente en EE. UU. el 6-2-2009 y en España el 24-9-2014.

Ficha aportada por David Díaz, Jasper Allorn y Guille Skye e introducida por Iván Postigo en octubre de 2014. Ampliada por David Díaz con datos de Xadi Mouslemenu Mateu en febrero de 2021. Dato de María Romeu por cortesía de Guille Skye. Muestras por cortesía de David Díaz. Ampliada y corregida con datos de Guille Skye en noviembre de 2024.

Curso Doblaje Profesional MD
Locución Emocional
 
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9579
 Actores Originales: 184259
 Directores: 889
 Ajustadores: 659
 Traductores: 827
 Subtituladores: 350
 Audiodescriptores 8
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 477
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1440
 Distribuidoras Originales: 3702
 Productoras: 10078
 Agencias: 80


 Películas: 35302
 Series TV: 9260
 Musicales: 127
 Animación: 2212
 Documentales: 3093
 Docurealities: 509
 Audiolibros: 894
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1506
 Capítulos: 2801
 Videojuegos: 1137
 Spots: 10892
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com