Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
AL FILO DEL HACHA |
|
Título
Original: Al filo del hacha |
|
Año de Grabación:
1988 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
SINCRONÍA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
No especificada
|
Distribuidora
Original:
FORUM HOME VIDEO
|
Productora:
JOSÉ FRADE PRODUCCIONES CINEMATOGRÁFICAS S.A.
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
FAULKS, BARTON
|
QUISLANT, ÁNGEL
|
Gerald Martin |
LANE, CHRISTINA MARIE
|
(DESCONOCIDO)
|
Lillian Nebbs |
MOSELY, PAGE
|
LANGA, RAMÓN
|
Richard Simmons |
BLACKBURN, JOY
|
DE MAEZTU, ELENA
|
Susan Nebbs |
HOLLIDAY, FRED
|
CANTOLLA, HÉCTOR
|
Frank McIntosh |
SHEPARD, PATTY (I)
|
DE MAEZTU, MYRIAM
|
Laura Simmons |
TAYLOR, JACK
|
ARES, RUPERTO
|
Christopher Caplin |
HEATHERLY, MAY
|
HONRUBIA, CELIA
|
Anna Bixby |
MODLIN, ELMER
|
SEMPSON, PEDRO
|
Reverendo Clinton |
MORO, ALICIA
|
VALENCIA, AMPARO
|
Rita Miller |
SAN MARTÍN, CONRADO
|
ARES, RUPERTO
|
Ayudante Sam |
(DESCONOCIDO)
|
ARENZANA, FRANCISCO
|
Bragg |
(DESCONOCIDO)
|
GUARDIOLA, JOSÉ
|
Broderick |
(DESCONOCIDO)
|
CARRILLO, LUIS
|
Inspector de ferrocarriles |
(DESCONOCIDO)
|
GUILLÉN, FEDERICO
|
Sr. Nebbs |
(DESCONOCIDO)
|
ALDEGUER, SALVADOR
|
Banquero |
(DESCONOCIDO)
|
LAGUNA, ALFONSO
|
Golfista Tom Watson por radio |
(DESCONOCIDO)
|
GUILLÉN, FEDERICO
|
Locutor de radio |
(DESCONOCIDO)
|
LAGUNA, ALFONSO
|
Trevor |
(DESCONOCIDO)
|
ALDEGUER, SALVADOR
|
Mike, dueño de bar |
(DESCONOCIDO)
|
DUMONT, FRANCIS
|
Doctor |
(DESCONOCIDO)
|
LAGUNA, ALFONSO
|
Barman |
(DESCONOCIDO)
|
LAGUNA, ALFONSO
|
Jimmy |
(DESCONOCIDO)
|
NEILA, MARÍA TERESA
|
Secretaria de Anna |
(DESCONOCIDO)
|
ARES, RUPERTO
|
Locutor TV |
(DESCONOCIDO)
|
NEILA, MARÍA TERESA
|
Mathilda |
|
Más información |
Estrenada en EE.UU. en 1989 y en España el 20-5-1988. También producida por Calepas International. Ficha aportada por Joan e introducida, corregida y ampliada por Iván Postigo en septiembre de 2014 y noviembre de 2017.
|
|