Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
EL HOMBRE, EL ORGULLO Y LA VENGANZA |
|
Título
Original: L´uomo, l´orgoglio, la vendetta |
|
Año de Grabación:
1970 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
ARCOFON-VALLEHERMOSO (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
HISPAMEX FILMS, S.A.
|
Distribuidora
Original:
RANK FILM DISTRIBUTORS OF ITALY
|
Productora:
FONO ROMA
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
NERO, FRANCO
|
RAMÍREZ, SIMÓN
|
Sargento José |
AUMONT, TINA
|
SANTAMARINA, MAITE
|
Carmen |
KINSKI, KLAUS
|
ACASO, FÉLIX
|
García |
LOLLOBRIGIDA, GUIDO
|
ARIAS, SALVADOR
|
Dancairo |
RESSEL, FRANCO
|
MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ
|
Teniente Pepe |
DELL´ACQUA, ALBERTO
|
MORATALLA, JOSÉ
|
Remendado |
SCHONBÖCK, KARL
|
SEMPSON, PEDRO
|
Diplomático inglés |
MARTÍN, JOSÉ MANUEL
|
SANTIGOSA, ALFONSO
|
Juan, compañero de Dancairo |
(DESCONOCIDO)
|
MORENO, EDUARDO
|
Escolta del inglés |
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ
|
Hombre de la barca |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Italia el 22-12-1967, en Alemania el 11-10-1968 y en España el 30-4-1970. También distribuida originalmente por Constantin Film y Dear International. También producida por Regalfilm, Constantin Film y Terra-Filmkunst. Ficha aportada por Danvers e introducida por Iván Postigo en agosto de 2014 y septiembre de 2019.
|
|