|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LOS LIBERTINOS |
|
Título
Original: The Adventurers |
|
Año de Grabación:
1971 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
PARAMOUNT FILMS ESPAÑA, S.A.
|
Distribuidora
Original:
PARAMOUNT PICTURES
|
Productora:
PARAMOUNT PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
FEHMIU, BEKIM
|
ROMERO, CONSTANTINO
|
Diógenes "Dax" Xenos |
BORGNINE, ERNEST
|
PEÑA, FELIPE
|
"Gato Gordo" |
BADEL, ALAN
|
SANSALVADOR, JOSÉ LUIS
|
Presidente Rojo |
TAYLOR-YOUNG, LEIGH
|
VIVES, CONSUELO
|
Amparo Rojo |
BERGEN, CANDICE
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Sue Ann Daley |
TAFLER, SYDNEY
|
POSADA MENDOZA, LUIS
|
Coronel Gutiérrez |
AZNAVOUR, CHARLES
|
ULLOA, FERNANDO
|
Marcel Campion |
BERGGREN, THOMMY
|
CANO, MANUEL
|
Sergei Nikovitch |
ROBERTS, CHRISTIAN
|
SOLANS, RICARDO
|
Robert de Coyne |
DE HAVILLAND, OLIVIA
|
FÁBREGAS, ELSA
|
Deborah Hadley |
BOCCARDO, DELIA
|
LINARES, ENRIQUETA
|
Caroline de Coyne |
BRAZZI, ROSSANO
|
CORSELLAS, ARSENIO
|
Baron de Coyne |
REY, FERNANDO
|
CALVO, RAFAEL LUIS
|
Jaime Xenos |
MARTÍNEZ DE HOYOS, JORGE
|
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
|
"El Cóndor" |
VOYAGIS, YORGO
|
MACÍAS, DIONISIO
|
"El Lobo" |
MAYNE, FERDY
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Conde Ivan Nikovitch |
IRELAND, JOHN
|
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
|
James Hadley |
VUKOTIC, MILENA
|
(DESCONOCIDO)
|
April Stavronis |
LODDI, LORIS
|
(DESCONOCIDO)
|
"Dax" Xenos, niño |
CARLO, JOAL
|
MUNTADA, EDUARDO
|
José |
SMITH, JACLYN
|
GALLEGO, JULIA
|
Periodista |
MOFFO, ANNA
|
(DESCONOCIDO)
|
Dania Leonardi |
DONLAN, YOLANDE
|
(DESCONOCIDO)
|
Sra. Erickson |
SCOULAR, ANGELA
|
(DESCONOCIDO)
|
Denisonde |
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA, CLAUDI
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
TRIFOL, ALBERTO
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 25-3-1970 y en España el 27-8-1971. Ficha creada por Calros en julio de 2014.
|
|
|
|