Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
CRUELES INTENCIONES |
|
Título
Original: Cruel Intentions |
|
Año de Grabación:
1999 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
LARA, ANTONIO
|
Traducción:
CLARK, DARRYL
|
Ajuste:
LARA, ANTONIO
|
Estudio de
Grabación:
SOUNDTRACK (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
LAUREN FILMS
|
Distribuidora
Original:
COLUMBIA PICTURES
|
Productora:
COLUMBIA PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
GELLAR, SARAH MICHELLE
|
BARBARÁ, MARTA
|
Kathryn Merteuil |
PHILLIPPE, RYAN
|
PERA, ROGER
|
Sebastian Valmont |
WITHERSPOON, REESE
|
MOLINA, GRACIELA
|
Annette Hargrove |
BLAIR, SELMA
|
BEUTER, ELISA
|
Cecile Caldwell |
JACKSON, JOSHUA
|
DE GRACIA, ÁNGEL
|
Blaine Tuttle |
MABIUS, ERIC
|
POSADA, JOSÉ
|
Greg McConnell |
THOMAS, SEAN PATRICK
|
MIEZA, ALBERTO
|
Ronald Clifford |
BARANSKI, CHRISTINE
|
CASTELLÓ, SILVIA
|
Bunny Caldwell |
KURTZ, SWOOSIE
|
GALLEGO, JULIA
|
Dra. Regina Greenbaum |
FLETCHER, LOUISE
|
MARTORELL, MARTA
|
Helen Rosemond |
REED-HALL, ALAINA
|
BEUTER, JUANA
|
Enfermera |
SNYDER, DREW
|
MUNTADA, EDUARDO
|
Director Hargrove |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 5-3-1999 y en España el 10-9-1999. También distribuida originalmente por Sony Pictures Entertainment (SPE). También producida por Cruel Productions LLC, Newmarket Capital Group y Original Film. Ficha ampliada por Enrique Almaraz con datos de Scorpion en enero de 2015.
|
|