Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
EL LOBO DE MAR (1971) |
|
Título
Original: Der Seewolf |
|
Año de Grabación:
1975 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
PARLO FILMS (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
REGIA FILMS-ARTURO GONZÁLEZ S.A.
|
Distribuidora
Original:
20th CENTURY FOX
|
Productora:
ZWEITES DEUTSCHES FERNSEHEN (ZDF)
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
MEEKS, EDWARD
|
DÍAZ, JOAQUÍN
|
Humphrey van Weyden |
HARMSTORF, RAIMUND
|
SANSALVADOR, JOSÉ LUIS
|
Capitán Wolf Larsen |
SCHÄFFER, EMMERICH
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Mugridge, cocinero |
KOCK, PETER
|
SOLANS, RICARDO
|
George Leach, grumete |
POPA, SANDU
|
ROMERO, CONSTANTINO
|
Johnson |
ISLAU, OMAR
|
GARRIGA, FRANCISCO
|
Oofty-Oofty |
CARDON, BÉATRICE
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Maud Brewster |
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA, CAMILO
|
Contramaestre O´Leary |
|
Más información |
Remontaje de 82 minutos de la miniserie de 4 episodios estrenada originalmente en Francia en 1972, en Alemania el 5-12-1971, en Rumanía el 4-12-1972 y en España en Sevilla el 19-8-1975. También producida por Tele München Fernseh Produktionsgesellschaft (TMG), Studioul Cinematografic Bucuresti y Office de Radiodiffusion Télévision Française (ORTF). Ficha aportada por Luis Fiol e introducida por Jorge Montalvo en enero de 2014.
|
|