Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
||
| Título: PHINEAS Y FERB (4x13): MISIÓN MARVEL |
|
|
| Título Original: Phineas and Ferb: Mission Marvel: Parts 1 & 2 | ||
| Año de Grabación: 2013 | ||
| Distribución: Televisión | ||
| Género: Capítulo | ||
| Dirección: VILLAR, ANTONIO | ||
| Traducción: LÓPEZ, ÓSCAR | ||
| Ajuste: VILLAR, ANTONIO | ||
| Estudio de Grabación: SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) | Ver listado de Estudios >>> | ||
| Subtitulación: No especificado | ||
| Estudio Subtitulación : No especificado | ||
| Audiodescripción: No especificado | ||
| SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado | ||
| Locución Audiodescripciones : No especificado | ||
| Distribuidora para España: DISNEY XD ESPAÑA | ||
| Distribuidora Original: DISNEY CHANNEL | ||
| Productora: DISNEY TELEVISION ANIMATION | ||
| Agencia: No especificada | ||
| Técnico de mezclas: No especificado | ||
| Técnico de sala: No especificado | ||
|
||
|
Reparto Doblaje |
||
|
|
||
|
Más información |
||
|
Episodio cortometraje de animación estrenado originalmente en EE. UU. el 16-8-2013 y en España el 20-10-2013. Episodio especial con el doble de duración de la serie, que en España se ha emitido aparte. Dirección musical: Miguel Ángel Varela. Canción "Sólo intento ayudar" (Only Trying to Help) interpretada por Carmen López como Isabella, Paloma Blanco como Candace y Miguel Antelo. Coros en "Surfeando en asteroides": Miguel Antelo y otros. Coros en "Sólo intento ayudar": Miguel Antelo y otros. Coros en "Me siento súper": Lucky Luciano, Miguel Ángel Varela y Miguel Rius. Coros en "Me sales rana": Lucky Luciano, Miguel Ángel Varela y Óscar Varela. Episodios incluidos en la edición en DVD del especial: Ficha aportada por KingmarAres, TurenMaster y Borjito2. Datos de director, ajustador y estudio por cortesía de Vicente Gil. |
||
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Actores de Doblaje: 
